วิธีใช้ "大伙今天表现很不错" (dà huǒ jīn tiān biǎo xiàn hěn bú cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
大伙今天表现很不错
วันนี้ทุกคนทำได้ดีมาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:51
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 同志们 | tóng zhì men | สหายทั้งหลาย |
| 2▶ | 大伙今天表现很不错 | dà huǒ jīn tiān biǎo xiàn hěn bú cuò | วันนี้ทุกคนทำได้ดีมาก |
| 3 | 为咱们江棉一厂争得了荣誉啊 还有 | wèi zán men jiāng mián yī chǎng zhēng de le róng yù a hái yǒu | นำเกียรติยศมาให้ โรงงานเจียงเหมียนที่หนึ่งเรา ยังมีอีก |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 2 of 9)
HSK 3
0:03s
bǎ nǎi nǎi huà dé zhè me xiàng nà nǐ gěi wǒ huà yí gè ba- วาดย่าเหมือนแบบนี้ - งั้นนายวาดให้ฉันสักรูปสิ

HSK 7
0:03s
tóng zhì nín mào zi yǒu diǎn wāi duì zài wǎng yòu diǎnสหาย หมวกคุณเบี้ยว ใช่ มาทางขวาอีกนิด

HSK 6
0:03s
bǎ xiǎo péng yǒu dōu qiān hǎo shǒu bú yào wàng jì qiān le aจูงมือเด็กให้ดี อย่าลืมจูงมือนะ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
ā yí nín hǎo wǒ shì xiǎo lín de gōng yǒu wǒ jiào fāng mù yángสวัสดีครับคุณน้า ผมเป็นเพื่อนที่ทำงานของเสี่ยวหลิน ผมชื่อฟางมู่หยาง

HSK 2
0:03s
nǐ jiù shì xiǎo fāng a xiǎo lín měi cì lái xìn dōu gēn wǒ shuō aเธอก็คือเสี่ยวฟางเหรอ เสี่ยวหลินพูดถึงเธอทุกครั้งที่เขียนจดหมายมา

HSK 6
0:03s
zài dōng běi duō kuī le nǐ zhào gù tā yīng gāi de yīng gāi deอยู่ตงเป่ยดีที่เธอดูแลเขา สมควรแล้วครับ ๆ

HSK 5
0:03s
tā ràng wǒ gēn nín shuō qiān wàn bié bù shě dé chī nǐ kàn nǐ zhè hái ziเขาให้ผมบอกคุณว่า อย่าเสียดายไม่ยอมกินเด็ดขาด ดูสิเด็กคนนี้

HSK 3
0:03s
hǎo bù róng yì fàng gè tàn qīn jià hái bāng tā dài dōng xī kuài jìn lái hē diǎn shuǐดูสิเด็กคนนี้ กว่าจะได้หยุดเยี่ยมญาติไม่ใช่ง่าย ๆ ยังช่วยเอาของมาให้เขาอีก รีบเข้ามากินน้ำกินท่าเร็ว

HSK 3
0:03s
bù liǎo bù liǎo ā yí wǒ hái zháo jí qù sòng xià yī jiā neไม่แล้วครับ ๆ คุณน้า ผมยังต้องรีบไปบ้านต่อไปอีก

HSK 4
0:03s
yě xíng nà nǐ sòng wán yǐ hòu ne gǎn jǐn huí jiāก็ได้ งั้นเธอส่งเสร็จแล้ว รีบกลับบ้านนะ

HSK 5
0:03s
xiě dé hái shì hěn shēn kè de zhè yī nián duō láiเขียนได้ลึกซึ้งมาก ตลอดปีกว่าที่ผ่านมา

HSK 6
0:03s
bǎ zhào piān chōng yìn chū lái fàng dào xuān chuán lán lǐ hǎo lei wǒ zhè jiù qùล้างรูปออกมา เอาไปติดกระดานข่าว ได้ค่ะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้

HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí bǎ nín de huà fàng zài xīn shàng yě zài nǔ lì gǎi zhèngฉันเก็บคำพูดของคุณไว้ในใจตลอด และพยายามแก้ไข

HSK 5
0:03s
jīn nián zán men chǎng néng bù néng tuī jiàn wǒ qù shàng dà xuéปีนี้โรงงานเรา แนะนำฉันไปเรียนมหาลัยได้ไหม




