วิธีใช้ "还是舍不得那个“唯”字" (hái shì shě bù dé nà ge “ wéi ” zì) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是舍不得那个“唯”字
hái shì shě bù dé nà ge “ wéi ” zì
ยังทิ้งเหวยไปไม่ได้นี่เอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:56
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怪不得叫玉笙帷 | guài bù dé jiào yù shēng wéi | มิน่าเล่าถึงชื่ออวี้เซิงเหวย |
| 2▶ | 还是舍不得那个“唯”字 | hái shì shě bù dé nà ge “ wéi ” zì | ยังทิ้งเหวยไปไม่ได้นี่เอง |
| 3 | 也许没有这么简单 | yě xǔ méi yǒu zhè me jiǎn dān | บางทีอาจไม่ง่ายเช่นนั้น |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè diǎn xiǎo shì luó guǎn jiā yě yào guǎn ma ?เรื่องเล็กเช่นนี้ ผู้ดูแลหลัวต้องยุ่งด้วยหรือ

HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì kǒu kǒu shēng shēng shuō zhè shì yāo guài zuò suì ma ?พวกท่านไม่ได้พากันพร่ำบอก ว่านี่คือฝีมือปีศาจหรือ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
xià sǐ wǒ le nǐ méi shì ba ? nǐ zěn me yī shān bù zhěng ?ทำข้าตกใจนัก ท่านไม่เป็นไรใช่ไหม ทำไมท่านแต่งกายไม่เรียบร้อย สายคาดเอวล่ะ

HSK 7
0:03s
zhè shì jiān nǎ yǒu zhè zhòng dì fāng ? yǒu yí gè dì fāngบนโลกนี้จะมีที่เช่นนั้นที่ไหน มีอยู่ที่หนึ่ง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dào jué de nà ge shuāng huā fǎ shī méi shén me liǎo bù qǐข้ากลับคิดว่านักพรตสองบุปผานั่น ไม่ได้เก่งกาจอะไรนัก

HSK 3
0:03s
- guān rén - nǐ zěn me zǒu dé zhè me jí wǒ jiào jì líng- ไม่ได้เจอกันนานเกินไป - สามี เจ้ารีบเดินอะไรขนาดนี้ ข้าชื่อจี้หลิง จี้จากชีวิตดั่งฝากพำนัก

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
jiě jiě shì tài jiǔ bú jiàn rèn bù chū wǒ le ma ?ท่านพี่ไม่ได้พบเจอกันนาน จำข้าไม่ได้แล้วหรือ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s