วิธีใช้ "这个我觉得不大可能" (zhè ge wǒ jué de bù dà kě néng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个我觉得不大可能
เรื่องนี้ผมว่าเป็นไปไม่ค่อยได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
wǒ zhè me shuō hǎo xiàng bú shì hěn lǐ mào nǐ dǒng wǒ yì si
我这么说好像不是很礼貌 你懂我意思
“ฉันพูดแบบนี้ไม่ค่อยสุภาพ แต่คุณเข้าใจใช่ไหม”
LINE 0202:15
PLAYING SCENEzhè这
ge个
wǒ我
jué觉
de得
bù不
dà大
kě可
néng能
“เรื่องนี้ผมว่าเป็นไปไม่ค่อยได้”
LINE 0302:17
zhè bù guò shì jì zi men bù xiǎng shàn yǎng lǎo rén zhǎo de jiè kǒu bà le
这不过是继子们不想赡养老人 找的借口罢了
“นี่แค่พวกลูกเลี้ยงไม่อยากเลี้ยงดูคนแก่ เลยหาข้ออ้างเท่านั้น”
Show Information