วิธีใช้ "也免不得被人编排一顿" (yě miǎn bù dé bèi rén biān pái yī dùn) ในบทสนทนาภาษาจีน
也免不得被人编排一顿
หากเจ้าไปสู่ขอในเวลานี้ ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะถูกคนนินทา
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:20
nǐ你
zhè这
shí时
hòu候
tí提
qīn亲
ba吧
“หากเจ้าไปสู่ขอในเวลานี้ ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะถูกคนนินทา”
LINE 0209:21
PLAYING SCENEyě也
miǎn免
bù不
dé得
bèi被
rén人
biān编
pái排
yī一
dùn顿
“หากเจ้าไปสู่ขอในเวลานี้ ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะถูกคนนินทา”
LINE 0309:24
nà那
xiē些
huà话
“คำพูดเหล่านั้นคงฟังไม่เข้าหูนัก”
Show Information