วิธีใช้ "当时他从电梯里出来 吓我一跳" (dāng shí tā cóng diàn tī lǐ chū lái xià wǒ yī tiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
当时他从电梯里出来 吓我一跳
ตอนเขาออกมาจากลิฟต์ ทำเอาใจผมหล่นไปที่ตาตุ่ม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
14:54
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 冉警官 没事 你这…你这也太… | rǎn jǐng guān méi shì nǐ zhè … nǐ zhè yě tài … | เจ้าหน้าที่หร่าน ไม่เป็นไรครับๆ นี่คุณ… นี่คุณก็… |
| 2▶ | 当时他从电梯里出来 吓我一跳 | dāng shí tā cóng diàn tī lǐ chū lái xià wǒ yī tiào | ตอนเขาออกมาจากลิฟต์ ทำเอาใจผมหล่นไปที่ตาตุ่ม |
| 3 | 满眼红血丝 肯定一宿没睡 然后他着急忙慌就走了 | mǎn yǎn hóng xuè sī kěn dìng yī xiǔ méi shuì rán hòu tā zháo jí máng huāng jiù zǒu le | ตาแดงก่ำเลยละ ดูท่าคงไม่ได้นอนทั้งคืน แล้วจากนั้นเขาก็รีบร้อนออกไป |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
kuài yě hǎo màn yě hǎo nà shì nǐ men de shì qíng wǒ jué bù duō wènเร็วหรือช้าก็เป็นเรื่องของพวกเธอ ฉันจะไม่ก้าวก่าย
HSK 4
0:03s
féng nián guò jié zán men dōu dé zhè me jùช่วงเทศกาลวันสำคัญต่างๆ พวกเราต้องมารวมตัวกันแบบนี้
HSK 1
0:03s
yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huàจากนี้ไปเราก็เป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว ไม่ต้องพูดเหมือนเป็นคนอื่นคนไกล
HSK 5
0:03s
yǒu yǒng yǒu móu jué duì shì kuài dāng xíng jǐng de liàoตอนอยู่บนรถของพวกค้ามนุษย์ เธอทั้งกล้าทั้งมีไหวพริบ เหมาะจะเป็นตำรวจสืบสวนมาก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hé lǎo a nǐ shuō gè shí huà nǐ lài zài zhè ér bù zǒuคุณเหอ พูดความจริงมาเถอะ ที่คุณยังดื้อไม่ยอมย้าย
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo zi hǎo de hěn bié tīng tā men hú shuō bā dàoสมองผมยังดีอยู่ อย่าไปฟังพวกนั้นพูดเหลวไหล
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài de xíng wéi yǐ jīng shè xián fàn zuì nǐ gěi wǒ xià láiการกระทำของนายตอนนี้ เข้าข่ายอาชญากรรมแล้ว ลงมาเดี๋ยวนี้
