"剩下的我自行解决即可" (shèng xià de wǒ zì xíng jiě jué jí kě) แปลว่าอะไร?

shèng剩xià下de的wǒ我zì自xíng行jiě解jué决jí即kě可

ที่เหลือข้าจัดการเอง

HSK Vocabulary

的H1 我H1 自行H7 解决H3 即可H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

27:58

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	戚某戚东家已经帮了我许多	qī mǒu qī dōng jiā yǐ jīng bāng le wǒ xǔ duō	ข้า นายท่านชีช่วยข้ามาเยอะแล้ว
2▶	剩下的我自行解决即可	shèng xià de wǒ zì xíng jiě jué jí kě	ที่เหลือข้าจัดการเอง
3	请	qǐng	เชิญ

More Clips From Episode

Total 37 clips (Page 2 of 2)

HSK 2

0:03s

走吧走吧走吧快走吧

zǒu ba zǒu ba zǒu ba kuài zǒu baไปเถอะ ๆ ๆ ๆ รีบไปเถอะ

HSK 5

0:03s

这道坎她必须得过呀

zhè dào kǎn tā bì xū dé guò yaนางต้องผ่านอุปสรรคนี้ไปเอง

HSK 5

0:03s

这要我如何配料如何烧烟啊

zhè yào wǒ rú hé pèi liào rú hé shāo yān aแล้วข้าจะผสมวัตถุดิบ มาเผาเขม่าอย่างไร

HSK 3

0:03s

不行我得去找那个邵管事问问

bù xíng wǒ dé qù zhǎo nà ge shào guǎn shì wèn wènไม่ได้การ ข้าต้องไปถามพ่อบ้านเส้านั่นหน่อยแล้ว

以前从来没出现过这样的情况必须讨个说法

HSK 7

0:03s

以前从来没出现过这样的情况必须讨个说法

yǐ qián cóng lái méi chū xiàn guò zhè yàng de qíng kuàng bì xū tǎo gè shuō fǎเมื่อก่อนไม่เคยเกิดเรื่องเช่นนี้เลย ข้าต้องการคำอธิบาย

HSK 7

0:03s

这烟炱呀全毁了

zhè yān tái ya quán huǐ leจนเขม่าพวกนี้ เสียหายทั้งหมด

你们是不是也看见了没错没错没错

HSK 1

0:03s

你们是不是也看见了没错没错没错

nǐ men shì bú shì yě kàn jiàn le méi cuò méi cuò méi cuòพวกเจ้าก็เห็นเหมือนกันใช่ไหม - ใช่แล้ว ๆ - ใช่แล้ว ๆ

HSK 7

0:03s

瞧我这记性

qiáo wǒ zhè jì xìngดูความจำข้าสิ

那责任最后还不是全都堆到你爹头上了

HSK 7

0:03s

那责任最后还不是全都堆到你爹头上了

nà zé rèn zuì hòu hái bú shì quán dōu duī dào nǐ diē tóu shàng leสุดท้ายความรับผิดชอบ ก็มาตกที่พ่อเจ้าอย่างไรเล่า

HSK 4

0:03s

又不敢跟我说你猜怎么着

yòu bù gǎn gēn wǒ shuō nǐ cāi zěn me zheแล้วก็ไม่กล้าบอกข้า ทายสิว่าเป็นอย่างไร

HSK 7

0:03s

娘是真的吗娘那还有假呀

niáng shì zhēn de ma niáng nà hái yǒu jiǎ yaท่านแม่ เป็นเรื่องจริงหรือเจ้าคะ จะโกหกได้อย่างไรล่ะ

HSK 7

0:03s

竟然敢偷我的嫁妆气死我了

jìng rán gǎn tōu wǒ de jià zhuāng qì sǐ wǒ leกล้ามาขโมยสินเดิมของข้า น่าโมโหจริง ๆ

HSK 3

0:03s

那男人哪一个个的

nà nán rén nǎ yí gè gè deพวกผู้ชายน่ะ ไม่ว่าจะคนไหน

来来来多吃点大萝卜我也要吃吃吃吃

HSK 7

0:03s

来来来多吃点大萝卜我也要吃吃吃吃

lái lái lái duō chī diǎn dà luó bo wǒ yě yào chī chī chī chīมา ๆ ๆ กินหัวไชเท้าเยอะ ๆ หน่อย ข้าเอาด้วย กินเถอะ ๆ ๆ

HSK 5

0:03s

光要试配伍就要试将近百种

guāng yào shì pèi wǔ jiù yào shì jiāng jìn bǎi zhǒngแค่ลองส่วนผสม ก็ต้องลองเกือบร้อยอย่างแล้ว

HSK 5

0:03s

看来祯姑娘还是不相信戚某啊

kàn lái zhēn gū niáng hái shì bù xiāng xìn qī mǒu aดูท่าแม่นางเจิน จะไม่เชื่อใจข้าจริง ๆ

HSK 1

0:03s

祯娘来了祯娘来了衣服穿上

zhēn niáng lái le zhēn niáng lái le yī fú chuān shàngเจินเหนียงมาแล้ว เจินเหนียงมาแล้ว สวมเสื้อผ้าเร็ว