วิธีใช้ "到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳" (dào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quán) ในบทสนทนาภาษาจีน
到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳
ถ้าฝันร้ายตอนนอนกลางวันขึ้นมาจะทำยังไง เดี๋ยวต่อยซะเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:58
xíng le nǐ yě bù pà xiǎo lín lǎo shī kàn zhe nǐ zhè zhāng liǎn ě xīn
行了 你也不怕小林老师 看着你这张脸恶心
“- พอเลย - ไม่กลัวครูเสี่ยวหลิน เห็นหน้านายแล้วคลื่นไส้หรือไง”
LINE 0233:00
PLAYING SCENEdào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quán
到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳
“ถ้าฝันร้ายตอนนอนกลางวันขึ้นมาจะทำยังไง เดี๋ยวต่อยซะเลย”
LINE 0333:03
nǐ men yí gè gè shì zhēn zì liàn a wǒ shuō nǐ kàn rén jiā lǎo fù duō wěn zhòng
你们一个个是真自恋啊我说 你看人家老付多稳重
“พวกนายนี่หลงตัวเองกันจริง ๆ เลย ดูเหล่าฟู่สิ นิ่งสุด ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu nǐ zhè yàng zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎng de mā neแต่มันมีแม่ที่ไหนคลอดลูก แล้วไม่คิดเลี้ยงดูแบบแกบ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
méi shì ba xiǎo lín lǎo shī nǐ bú yào mìng leไม่เป็นไรใช่ไหม ครูเสี่ยวหลิน อยากตายหรือไง
HSK 6
0:03s
yí gè rén yào biǎo dá fèn nù biǎo dá tòng kǔ méi yǒu cuòคนเราจะแสดงความโกรธ หรือความเจ็บปวดออกมาน่ะ ไม่ผิดหรอกนะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
má fán nǐ xià cì chōng dòng zhī qián xiǎng xiǎng nǐ de qīn rénต่อไปถ้าจะทำอะไรวู่วามแบบนี้อีก ก็คิดถึงคนในครอบครัว
HSK 1
0:03s
xiǎng xiǎng nǐ de duì yǒu xiǎng xiǎng nǐ de xiǎo lín lǎo shīคิดถึงเพื่อนร่วมทีมของนาย คิดถึงครูเสี่ยวหลินบ้าง
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s