วิธีใช้ "就算你是高考状元 你就能够保证" (jiù suàn nǐ shì gāo kǎo zhuàng yuán nǐ jiù néng gòu bǎo zhèng) ในบทสนทนาภาษาจีน
就算你是高考状元 你就能够保证
แค่คุณเคยเป็นอันดับหนึ่ง ก็รับประกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:40
zhè zhēn shì tā ya shì tā huì dú shū bù dài biǎo huì jiāo shū
这真是她呀 是她 会读书不代表会教书
“เป็นเธอจริง ๆ ด้วย เป็นเธอละ เรียนเก่งไม่ได้แปลว่าจะสอนเป็นนะคะ”
LINE 0238:44
PLAYING SCENEjiù suàn nǐ shì gāo kǎo zhuàng yuán nǐ jiù néng gòu bǎo zhèng
就算你是高考状元 你就能够保证
“แค่คุณเคยเป็นอันดับหนึ่ง ก็รับประกัน”
LINE 0338:46
hái zi men de xué xí chéng jì le ma jiù shì ya duì ya
孩子们的学习成绩了吗 就是呀 对呀
“ผลการเรียนของเด็ก ๆ ได้แล้วเหรอ - นั่นสิ - ใช่เลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu nǐ zhè yàng zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎng de mā neแต่มันมีแม่ที่ไหนคลอดลูก แล้วไม่คิดเลี้ยงดูแบบแกบ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
méi shì ba xiǎo lín lǎo shī nǐ bú yào mìng leไม่เป็นไรใช่ไหม ครูเสี่ยวหลิน อยากตายหรือไง
HSK 6
0:03s
yí gè rén yào biǎo dá fèn nù biǎo dá tòng kǔ méi yǒu cuòคนเราจะแสดงความโกรธ หรือความเจ็บปวดออกมาน่ะ ไม่ผิดหรอกนะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
má fán nǐ xià cì chōng dòng zhī qián xiǎng xiǎng nǐ de qīn rénต่อไปถ้าจะทำอะไรวู่วามแบบนี้อีก ก็คิดถึงคนในครอบครัว
HSK 1
0:03s
xiǎng xiǎng nǐ de duì yǒu xiǎng xiǎng nǐ de xiǎo lín lǎo shīคิดถึงเพื่อนร่วมทีมของนาย คิดถึงครูเสี่ยวหลินบ้าง
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s