วิธีใช้ "我看你胆子大得很嘛" (wǒ kàn nǐ dǎn zi dà dé hěn ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我kàn看nǐ你dǎn胆zi子dà大dé得hěn很ma嘛

ฉันว่าคุณก็ใจกล้าไม่น้อยเลยนะ

HSK Vocabulary
我H1看H1你H1大H1得H2很H1嘛H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
23:22
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1杜少dù shǎoคุณชายตู้
2▶我看你胆子大得很嘛wǒ kàn nǐ dǎn zi dà dé hěn maฉันว่าคุณก็ใจกล้าไม่น้อยเลยนะ
3让我来猜猜ràng wǒ lái cāi cāiฉันขอเดาว่า

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 10 of 12)
谁 如果再煽动大家 聚众闹事的话
HSK 7
0:03s
谁 如果再煽动大家 聚众闹事的话
shuí rú guǒ zài shān dòng dà jiā jù zhòng nào shì de huàถ้าใคร ยังมายุยงปลุกปั่นทุกคน ให้มาชุมนุมก่อเรื่องอีกละก็

我们可要抓人了 我孙子
HSK 4
0:03s
我们可要抓人了 我孙子
wǒ men kě yào zhuā rén le wǒ sūn ziพวกเราจะจับแล้วนะ หลานชายของผม

真的没有死 真 真没死 还活着
HSK 4
0:03s
真的没有死 真 真没死 还活着
zhēn de méi yǒu sǐ zhēn zhēn méi sǐ hái huó zheยังไม่ตายจริง ๆ เหรอครับ ยัง ยังไม่ตายจริง ๆ เหรอครับ ยังมีชีวิตอยู่ครับ

是你孙子的命更重要
HSK 4
0:03s
是你孙子的命更重要
shì nǐ sūn zi de mìng gèng zhòng yàoชีวิตหลานชายของคุณสำคัญกว่า

你们先把村民们 都安抚回去
HSK 7
0:03s
你们先把村民们 都安抚回去
nǐ men xiān bǎ cūn mín men dōu ān fǔ huí qùพวกคุณเกลี้ยกล่อมชาวบ้าน ให้กลับไปก่อนนะคะ

我保证 一定把事情查清楚
HSK 4
0:03s
我保证 一定把事情查清楚
wǒ bǎo zhèng yí dìng bǎ shì qíng chá qīng chǔฉันรับรอง ว่าจะสืบเรื่องนี้ให้กระจ่างแน่นอนค่ะ

看你还卖给谁
HSK 1
0:03s
看你还卖给谁
kàn nǐ hái mài gěi shuíเธอจะขายให้ใครได้อีก

爸 冷静 冷静 耀宗没事就好
HSK 4
0:03s
爸 冷静 冷静 耀宗没事就好
bà lěng jìng lěng jìng yào zōng méi shì jiù hǎoพ่อครับ ใจเย็น ๆ นะครับ เย่าจงไม่เป็นไรก็ดีแล้วครับ

乡亲们 感谢大家伙儿为耀宗出头
HSK 7
0:03s
乡亲们 感谢大家伙儿为耀宗出头
xiāng qīn men gǎn xiè dà jiā huo er wèi yào zōng chū tóuชาวบ้านทั้งหลาย ขอบคุณทุกคนที่ช่วยออกหน้าให้เย่าจงนะ

干什么 你们俩可不能走啊 不是 我们两个是村民
HSK 4
0:03s
干什么 你们俩可不能走啊 不是 我们两个是村民
gàn shén me nǐ men liǎ kě bù néng zǒu a bú shì wǒ men liǎng gè shì cūn mínทำอะไรน่ะ พวกนายสองคนห้ามไป เดี๋ยวสิ พวกเราสองคนเป็นชาวบ้าน

怎么走不了呢 对 我们怎么走不了 回去
HSK 2
0:03s
怎么走不了呢 对 我们怎么走不了 回去
zěn me zǒu bù liǎo ne duì wǒ men zěn me zǒu bù liǎo huí qùทำไมจะไปไม่ได้ล่ะ ใช่ ทำไมพวกเราจะไปไม่ได้ หันไป

别动啊 我看你们俩知道挺多的
HSK 4
0:03s
别动啊 我看你们俩知道挺多的
bié dòng a wǒ kàn nǐ men liǎ zhī dào tǐng duō deอย่าขยับ ฉันว่าพวกนายสองคนรู้เยอะน่าดู

跟公安同志交代一下吧 不是 这 你们俩
HSK 7
0:03s
跟公安同志交代一下吧 不是 这 你们俩
gēn gōng ān tóng zhì jiāo dài yī xià ba bú shì zhè nǐ men liǎไปให้การกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหน่อยเถอะ ไม่สิ นี่มัน พวกนายสองคน

这边交给我们 行 那就辛苦你们了
HSK 4
0:03s
这边交给我们 行 那就辛苦你们了
zhè biān jiāo gěi wǒ men xíng nà jiù xīn kǔ nǐ men leทางนี้ให้พวกเราจัดการเองครับ ได้ครับ งั้นก็ลำบากพวกคุณแล้ว

耀宗 冷静点 冷静点 干什么
HSK 4
0:03s
耀宗 冷静点 冷静点 干什么
yào zōng lěng jìng diǎn lěng jìng diǎn gàn shén meเย่าจง ใจเย็น ๆ ก่อน ทำอะไรน่ะ

我儿子在里面做手术 为什么不让我们进 安静
HSK 5
0:03s
我儿子在里面做手术 为什么不让我们进 安静
wǒ ér zi zài lǐ miàn zuò shǒu shù wèi shén me bù ràng wǒ men jìn ān jìngลูกชายผมผ่าตัดอยู่ข้างใน ทำไมไม่ให้พวกเราเข้าไป เงียบหน่อย

好好好 警察同志 我们配合工作
HSK 7
0:03s
好好好 警察同志 我们配合工作
hǎo hǎo hǎo jǐng chá tóng zhì wǒ men pèi hé gōng zuòได้ ๆ ๆ คุณตำรวจ พวกเราจะให้ความร่วมมือ

你们都先走 都先回去 都先回去
HSK 3
0:03s
你们都先走 都先回去 都先回去
nǐ men dōu xiān zǒu dōu xiān huí qù dōu xiān huí qùพวกนายไปก่อน กลับไปก่อน ๆ

我们都是家属 我们可以进去了吧
HSK 6
0:03s
我们都是家属 我们可以进去了吧
wǒ men dōu shì jiā shǔ wǒ men kě yǐ jìn qù le baพวกเราเป็นญาติเขา พวกเราเข้าไปได้หรือยังครับ

关系突然亲近 显然是有人谋划
HSK 7
0:03s
关系突然亲近 显然是有人谋划
guān xì tū rán qīn jìn xiǎn rán shì yǒu rén móu huàและสนิทสนมขึ้นมาทันที เห็นได้ชัดว่ามีคนวางแผนอยู่เบื้องหลัง

PreviousNext