วิธีใช้ "你管这叫戏呢嘛" (nǐ guǎn zhè jiào xì ne ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你管这叫戏呢嘛
คุณเรียกนี่ว่างิ้วเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:38
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 唱的啥嘛 唱戏呢嘛 咋了 戏 | chàng de shá ma chàng xì ne ma zǎ le xì | ร้องอะไรอยู่ ร้องงิ้วน่ะสิ เป็นอะไร งิ้ว |
| 2▶ | 你管这叫戏呢嘛 | nǐ guǎn zhè jiào xì ne ma | คุณเรียกนี่ว่างิ้วเหรอ |
| 3 | 这还是行家呢 | zhè hái shì háng jia ne | ยังเป็นคนวงในอีกนะ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
jiù shì méi běn shì bǎo hù nǐ lǎo pó suǒ yǒu rén dōu qī fù wǒ neก็แค่ไม่มีความสามารถปกป้องเมียตัวเอง ทุกคนรังแกฉันหมดเลย
HSK 4
0:03s
nà ge xīn lái de yì qín é jiù wài xiàn nà huòอี้ฉินเอ๋อที่เพิ่งมาคนนั้น ก็ยัยคนนอกอำเภอนั่น
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yī lā jīn guǐ kū láng háo de wǒ kàn zhe dōu xīn téngพอยืดเส้นก็ร้องโอดโอย ผมดูแล้วยังปวดใจ
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo wǒ mǎ shàng xiàn zài tīng zhe shì hǎo jiù pà yǒu shá biàn huàได้ ๆ เดี๋ยวนี้เลย ตอนนี้ฟังดูมันก็ดี ก็กลัวว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào xīn lǐ biē shá huài shuǐ jiù nà geใครจะไปรู้ว่าในใจคิดแผนชั่วอะไรอยู่ ตาแก่ต่างอำเภอที่ชอบวางท่านั่นน่ะเหรอ
HSK 5
0:03s
nán dé jiàn nǐ ya zěn me pǎo dào zhè ér lái leไม่ค่อยได้เจอคุณเลยนะ ทำไมถึงมาที่นี่ได้ล่ะ
HSK 7
0:03s
bǔ bàn yī xià bei děng yí xià wǒ bǎ zhè chuō wán le gěi nǐ zhǎo aจะเอาไปทำใหม่ เดี๋ยวก่อน ฉันถักนี่เสร็จก่อนแล้วจะหาให้นะ
HSK 7
0:03s
nǐ hái dǒng zhè ge lì lì yě zhī xiàn zài zuì shí xīng leคุณยังรู้เรื่องนี้ด้วยเหรอ ลี่ลี่ก็ถัก ตอนนี้กำลังฮิตที่สุดเลย
HSK 4
0:03s
wà zi yī rēng zāng yī fú yī rēng yě bù zhī dào zì jǐ xǐถุงเท้าก็โยน เสื้อผ้าสกปรกก็โยน ไม่รู้จักซักเอง
HSK 5
0:03s
wǒ yòu dé xǐ yī fú hái dé zhào gù hái zi hái dé zuò jiā wùฉันต้องซักผ้าอีก ยังต้องดูแลลูก ยังต้องทำงานบ้านอีก
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ men tuán pái 《 yóu xī hú 》 ne nǐ zǎ méi pái liàn qùฉันได้ยินว่าคณะพวกเธอกำลังซ้อม “ล่องซีหู” ทำไมเธอไม่ไปซ้อมล่ะ