วิธีใช้ "怕以后你再遇到啥事" (pà yǐ hòu nǐ zài yù dào shá shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
怕以后你再遇到啥事
กลัวว่าถ้าต่อไปเธอเจอเรื่องอะไรอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
38:09
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 舅老了 没本事呢 | jiù lǎo le méi běn shì ne | ลุงแก่แล้ว ไม่มีความสามารถแล้ว |
| 2▶ | 怕以后你再遇到啥事 | pà yǐ hòu nǐ zài yù dào shá shì | กลัวว่าถ้าต่อไปเธอเจอเรื่องอะไรอีก |
| 3 | 舅也帮不了个啥了 舅你咋了 没咋 好着呢嘛 | jiù yě bāng bù liǎo gè shá le jiù nǐ zǎ le méi zǎ hǎo zhe ne ma | ลุงก็ช่วยอะไรไม่ได้แล้ว ลุงเป็นอะไรไป ไม่ได้เป็นอะไร สบายดีอยู่ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
zán shì yī shì hǎo bù hǎo zán jiù shì zán shì yī shì maพวกเราลองดูก่อน ดีไหม พวกเราก็แค่ ลองดูก่อนน่ะ
HSK 7
0:03s
zhè zhāng liǎn zěn me jiù pèi le zhè me tǔ qì de qiāngหน้าตาแบบนี้ ทำไมถึงคู่กับสำเนียงบ้านนอกแบบนี้นะ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
yí gè yuè wǒ xīn xīn kǔ kǔ qī bā chǎng hái méi bù yǎn chū zhēng dé duōเดือนหนึ่งฉันเหนื่อยแทบตายเล่นตั้งเจ็ดแปดรอบ ได้เงินน้อยกว่าตอนไม่ได้แสดงอีก
HSK 6
0:03s
jiǎng dào lǐ ma bù jiǎng dào lǐ ma bié zài zhè ér rāng rangสมเหตุสมผลไหม ไม่สมเหตุสมผลเลย อย่าโวยวายอยู่ตรงนี้
HSK 6
0:03s
kàn dào méi kàn dào méi zhè jiù shì zhǔ jué de dài yùเห็นไหม ๆ นี่แหละสวัสดิการของนางเอก
HSK 5
0:03s
yī tiān dào wǎn zhēng lái zhēng qù zhēng gè pì ya lì jiěแย่งกันไปแย่งกันมาทั้งวัน จะแย่งอะไรนักหนา - พี่ลี่ - หลีกไป ๆ ลุกขึ้น
HSK 6
0:03s
ràng kāi ràng kāi qǐ lái bié shēng qì ma lì jiě shén me dōng xī- พี่ลี่ - หลีกไป ๆ ลุกขึ้น - อย่าโกรธเลย - พี่ลี่ - อะไรกัน - ใครทำให้คุณโมโหล่ะ
HSK 7
0:03s
shuí bǎ nǐ rě le dì di gěi nǐ chū qì ma- อะไรกัน - ใครทำให้คุณโมโหล่ะ น้องชายจะช่วยระบายให้เอง
HSK 4
0:03s
nǐ zhè bù gāng fā gōng zī ma xié zhe yī bǐ jù kuǎnเธอเพิ่งรับเงินเดือนมานี่ พกเงินก้อนโตมาด้วย
HSK 2
0:03s
wǒ bù jìn qù wǒ kàn nǐ yī jìn mén wǒ jiù zǒuฉันไม่เข้าไปหรอก ฉัน แค่เห็นเธอเข้าประตูฉันก็ไป
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s