วิธีใช้ "一定要是严丝合缝 不然这个导演构思" (yí dìng yào shì yán sī hé fèng bù rán zhè ge dǎo yǎn gòu sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
一定要是严丝合缝 不然这个导演构思
ต้องแนบสนิทไร้รอยต่อ ไม่งั้นแนวคิดของผู้กำกับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
26:14
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们在交接的时候啊 衔接的时候 | nǐ men zài jiāo jiē de shí hòu a xián jiē de shí hòu | ตอนส่งต่อกันน่ะ ตอนเชื่อมต่อกัน |
| 2▶ | 一定要是严丝合缝 不然这个导演构思 | yí dìng yào shì yán sī hé fèng bù rán zhè ge dǎo yǎn gòu sī | ต้องแนบสนิทไร้รอยต่อ ไม่งั้นแนวคิดของผู้กำกับ |
| 3 | 没有任何意义呀 好不好 来 再来 | méi yǒu rèn hé yì yì ya hǎo bù hǎo lái zài lái | ก็ไม่มีความหมายอะไรเลย เข้าใจไหม มา อีกครั้ง |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī nǎ yī kuài méi pèi hé hǎo chū le wèn tíถ้าส่วนไหนประสานงานกันไม่ดีเกิดปัญหาขึ้นมา
HSK 5
0:03s
zǎ bù zǎo shuō ya méi dài bāo zi a jīn tiānทำไมไม่พูดตั้งแต่แรกล่ะ วันนี้ไม่ได้เอาห่อมา
HSK 5
0:03s
bǎ bāo zi gěi gōng lì lì yòng yī xià nǐ shuō tā zǎ dài le ya tā huì maเอาห่อให้กงลี่ลี่ใช้หน่อย เธอว่าทำไมเขาถึงเอามาล่ะ เธอทำเป็นเหรอ
HSK 4
0:03s
hǎo lì hài a shá shí hòu liàn de chuī huǒ hái tǐng lì hài de méi xiǎng dàoเก่งมากจริง ๆ ฝึกมาตอนไหน - พ่นไฟเก่งมากเลยนะ - ไม่คิดเลย
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ shì zǎ cóng xiàn chéng pá dào shěng chéng deฉันไม่รู้ว่าเธอไต่จากอำเภอขึ้นมาถึงเมืองมณฑลได้ยังไง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zài chī zài chī chī měi huí tóu nǐ yào shì è le jiù shàng wǒ zhè ér lái- ปรุงสิ - กินอีก ๆ กินให้อร่อย เดี๋ยวถ้าคุณหิวขึ้นมา ก็มากินที่ร้านฉันได้
HSK 4
0:03s
wǒ diāo lǎo hēi bù guǎn chī shéi de hē shéi de ná shéi de wǒ dōu gěi qiánผม เตียวเหล่าเฮย ไม่เคยกินของใคร ดื่มของใคร เอาของใคร แล้วไม่จ่ายเงิน
HSK 1
0:03s
ǎn men jǐ gè xiǎng qù chī miàn ne chī miàn chī shá miàn neพวกเราสองสามคนว่าจะไปกินบะหมี่ กินบะหมี่ จะกินบะหมี่อะไร