วิธีใช้ "是2003年除夕的头一天晚上吗?" (shì 2003 nián chú xī de tóu yī tiān wǎn shàng ma ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
是2003年除夕的头一天晚上吗?
เป็นคืนก่อนวันสิ้นปีของปี 2003 ใช่ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:14
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对了 十几年前 也有个警察 因为这个事来找过我 | duì le shí jǐ nián qián yě yǒu gè jǐng chá yīn wèi zhè ge shì lái zhǎo guò wǒ | จริงสิ สิบกว่าปีก่อน มีตำรวจคนหนึ่ง ก็มาหาผมเพราะเรื่องนี้ |
| 2▶ | 是2003年除夕的头一天晚上吗? | shì 2003 nián chú xī de tóu yī tiān wǎn shàng ma ? | เป็นคืนก่อนวันสิ้นปีของปี 2003 ใช่ไหม |
| 3 | 对 第二天就是除夕了嘛 | duì dì èr tiān jiù shì chú xī le ma | ใช่ๆๆ วันต่อมาก็วันสิ้นปีแล้วนะ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè tiáo qún zi yīng gāi bǐ zhè ge jiā hái guì ba ?เดรสตัวนี้ น่าจะแพงกว่าห้องนี้อีกมั้ง

HSK 5
0:03s
dāng shí de shān nán diào chá bào gào hái néng zhǎo dào ma ?รายงานการตรวจสอบอุบัติเหตุบนเขาตอนนั้น ยังหาเจอไหม

HSK 5
0:03s
jiàn dào guò dāng shí wǒ kàn lián fēng dōu méi chāiเคยเห็นค่ะ ตอนนั้นหนูเห็นว่ายังไม่ได้แกะด้วยซ้ำ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè ge lǎo dōng xī dōu tuì xiū le wǒ hái pà tā gè chuí zi a ? ā biāoไอ้แก่นั่นเกษียณแล้ว ฉันยังจะกลัวมันทำไมวะ อาเปียว

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài qù bǎ 609 de mén gěi lǎo zi fēng sǐ leนายไปปิดตาย ประตูห้อง 609 เดี๋ยวนี้

HSK 4
0:03s
fēng bù sǐ lǎo zi gǎo sǐ nǐ - shì - ā mǎngถ้าไม่ปิดตาย ฉันจะเอาแกตายเอง - ครับ - อาหมั่ง

HSK 7
0:03s
yī zhī cāng yíng dōu bù zhǔn gěi lǎo zi fēi jìn lái hǎo lei gēอย่าให้มีแมลงวันสักตัวบินเข้ามาได้ ได้เลยครับ พี่

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ men … nǐ men gàn shén me ? - jiā qián - jiā qiánพวกนาย… พวกนายทำอะไรกัน - เพิ่มเงิน - เพิ่มเงิน

HSK 5
0:03s
wǒ men bú yào jǐn kuài - yào xiàn zài - duìพวกเราไม่เอา “เดี๋ยว” - พวกเราต้องการเดี๋ยวนี้ - ใช่

HSK 3
0:03s
zhè ge mó lóu yào shōu zǒu 18 gè rén hái chà liǎng gèตึกปีศาจนี่ต้องเอาชีวิตคน 18 คน ยังขาดอีกสองคน

HSK 5
0:03s
zhè ge lǐ miàn xiàn zài bú shì hái cáng le yí gè ma ?ตอนนี้ข้างในนั้นยังซ่อนอยู่อีกคนไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
- gǎo shén me ma zhè shì ? - shì 6 lóu 6 lóu nà ge- เกิดอะไรขึ้นน่ะ - ชั้นหก ชั้นหก



