วิธีใช้ "把小区里里外外刨了个遍" (bǎ xiǎo qū lǐ lǐ wài wài páo le gè biàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
把小区里里外外刨了个遍
bǎ xiǎo qū lǐ lǐ wài wài páo le gè biàn
ขุดทั้งข้างในข้างนอกชุมชน จนทั่วไปหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
6:46
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 冉警官像发了疯 | rǎn jǐng guān xiàng fā le fēng | เจ้าหน้าที่หร่านเหมือนคนบ้า |
| 2▶ | 把小区里里外外刨了个遍 | bǎ xiǎo qū lǐ lǐ wài wài páo le gè biàn | ขุดทั้งข้างในข้างนอกชุมชน จนทั่วไปหมด |
| 3 | 我做贼心虚嘛 | wǒ zuò zéi xīn xū ma | ผมเหมือนวัวสันหลังหวะ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì gēn wǒ gēn jǐn yì diǎn yī huì er zhēn yǒu hào zi cuān chū láiเธอต้องเดินตามอามาติดๆ นะ ระวังเดี๋ยวจะมีหนูวิ่งออกมาจริงๆ หรอก
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xiǎng guò yào bào jǐng de nǐ bào le ma ？ตอนนั้นผมคิดจะแจ้งตำรวจนะ แล้วคุณแจ้งไหม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
- kuài le - kuài gè pì lǎo zi dōu tīng shuō le- ใกล้แล้วครับ - ใกล้กับผีน่ะสิ ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì hòu lái hái shì chà diǎn bèi rǎn jǐng guān fā xiàn leแต่ต่อมา ยังเกือบจะโดนเจ้าหน้าที่หร่านจับได้อีก
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè qián dà jūn a kě yǐ shā tā gè huí mǎ qiāngเฉียนต้าจวินน่ะ เราอาจย้อนกลับไปสอบเขาอีกทีได้
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
- suǒ yǐ … - suǒ yǐ guān lǎo zi shén me shì a ？- เพราะงั้น… - เพราะงั้นมันกงการอะไรของฉันด้วย
HSK 7
0:03s
nǐ men yào shì bù fú ne jiù kě yǐ qù fǎ yuàn qǐ sù wǒถ้าพวกนายไม่ยอม ก็ไปฟ้องศาลเอา