วิธีใช้ "趁着现在没下雨 得把棚子搭好" (chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
趁着现在没下雨 得把棚子搭好
ตอนนี้ฝนยังไม่ตก ต้องรีบกางเพิงไว้ก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
32:53
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那会的天空跟现在一模一样 | nà huì de tiān kōng gēn xiàn zài yī mú yī yàng | ตอนนั้นท้องฟ้าก็เหมือนตอนนี้เลย |
| 2▶ | 趁着现在没下雨 得把棚子搭好 | chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎo | ตอนนี้ฝนยังไม่ตก ต้องรีบกางเพิงไว้ก่อน |
| 3 | 上次哥拉回来的木料还有吗 | shàng cì gē lā huí lái de mù liào hái yǒu ma | ไม้ที่พี่เคยลากกลับมาครั้งก่อนยังอยู่ไหม |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
zhè tiáo lù xíng bù tōng wǒ zài qù xiǎng xiǎng bàn fǎทางนี้ใช้ไม่ได้ผล ผมจะไปหาวิธีอื่น

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng yīn wèi wǒ jiā lǐ de shì qíng qù má fán nǐ bà māฉันไม่อยากให้เรื่องของครอบครัวฉัน ไปสร้างความลำบากให้พ่อแม่คุณ

HSK 1
0:03s
nǐ men zěn me nǐ zhī dào fāng mù yáng hé fèi ní chū shì le maพวกพี่มาได้ยังไง เธอรู้ไหมว่าเกิดเรื่องกับ ฟางมู่หยางกับเฟ่ยหนีแล้ว

HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì ér zuì hòu yí dìng huì luò zài xǔ hóng qí shǒu lǐเรื่องนี้ สุดท้ายต้องไปตกอยู่ในมือสวี่หงฉีแน่

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ xiǎng ràng nǐ bāng máng wèi tā men liǎng gè shuō shuō qíngเลยอยากให้เธอช่วย พูดแทนพวกเขาสองคนหน่อย

HSK 7
0:03s
néng bù néng dài wǒ men qù nǐ jiā lǐ jiàn yī jiàn xǔ zhǔ rènช่วยพาพวกเราไปบ้านคุณ ไปพบหัวหน้าสวี่ได้ไหม

HSK 6
0:03s
tā men liǎ shì yǒu cuò dàn bù zhì yú zhè me yán zhòngพวกเขาสองคนก็ผิดจริง แต่ก็ไม่ถึงขั้นร้ายแรงขนาดนี้

HSK 2
0:03s
nǐ kàn néng bù néng bāng tā men gēn zán mā shuō shuō qíngนายช่วยไปพูดกับแม่เรา แทนพวกเขาได้ไหม

HSK 4
0:03s
wǒ qí shí gāng gāng jiù xiǎng shuō lái zhe dàn shì wǒ jiù shì pà nǐ wù huìจริง ๆ เมื่อกี้ฉันก็อยากพูดอยู่แล้ว แต่กลัวเธอเข้าใจผิด

HSK 6
0:03s
zǒng bù néng ràng tā men tì wǒ men dǐng bāo baจะให้พวกเขามารับผิดแทนพวกเรา มันก็ไม่ได้ใช่ไหม

HSK 5
0:03s
zhè duō dà diǎn de shì a nín jiù yào nào dào xué xiào nào dào yī yuàn qùเรื่องแค่นี้เอง ถึงกับจะเอาไปแจ้งมหาลัย แจ้งรพ.เลย

HSK 4
0:03s
nǐ néng yǒu shén me yì jiàn zhè míng yǎn rén dōu kàn dé chū láiแกจะมีความเห็นอะไรได้ ใคร ๆ ก็ดูออก






