วิธีใช้ "是你娘和你师母自作主张决定的" (shì nǐ niáng hé nǐ shī mǔ zì zuò zhǔ zhāng jué dìng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
是你娘和你师母自作主张决定的
แม่ของเจ้ากับอาจารย์หญิงเป็นคนตัดสินใจเอง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:26
nǐ你
gēn跟
líng凌
bō波
zhè这
hūn婚
yuē约
“พูดตามตรง สัญญาหมั้นหมายของเจ้ากับหลิงปัว”
LINE 0216:27
PLAYING SCENEshì是
nǐ你
niáng娘
hé和
nǐ你
shī师
mǔ母
zì自
zuò作
zhǔ主
zhāng张
jué决
dìng定
de的
“แม่ของเจ้ากับอาจารย์หญิงเป็นคนตัดสินใจเอง”
LINE 0316:30
diē爹
yì一
zhí直
jué觉
de得
bù不
tuǒ妥
“พ่อรู้สึกว่าไม่เหมาะสมมาตลอด”
Show Information