วิธีใช้ "你俩拜把子得了呗" (nǐ liǎ bài bǎ zi dé le bei) ในบทสนทนาภาษาจีน
你俩拜把子得了呗
nǐ liǎ bài bǎ zi dé le bei
งั้นก็สาบานเป็นพี่น้องกันไปเลยสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
10:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果三哥 以后有需要的话 我一定义不容辞 | rú guǒ sān gē yǐ hòu yǒu xū yào de huà wǒ yí dìng yì bù róng cí | ถ้าหากพี่สาม ต้องการความช่วยเหลืออะไรในอนาคต ฉันยินดีช่วยเต็มที่เลย |
| 2▶ | 你俩拜把子得了呗 | nǐ liǎ bài bǎ zi dé le bei | งั้นก็สาบานเป็นพี่น้องกันไปเลยสิ |
| 3 | 我觉得行啊 拜把子 | wǒ jué de xíng a bài bǎ zi | ฉันว่าก็ดีนะ เป็นพี่น้องร่วมสาบาน |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
píng shí líng yá lì chǐ de zhōu lǜ shī jīn tiān zěn me zhǐ huì shuō hǎoปกติทนายโจวพูดจาฉะฉาน ทำไมวันนี้พูดเป็นแต่คำว่าได้ล่ะ

HSK 7
0:03s
wǒ yǒu shén me zī gé néng gěi bié rén de wèi lái pū lùแล้วฉันมีสิทธิ์อะไร ไปปูทางอนาคตให้คนอื่น

HSK 7
0:03s
hái yǒu yí gè shì tè bié chéng shú de lǎo líng húnส่วนอีกดวง เป็นวิญญาณที่แก่กล้าเป็นพิเศษ

HSK 7
0:03s
wǒ jì de zán men gāng rèn shí de shí hòu nǐ bú shì xián wǒ yòu zhì maฉันจำได้ว่า ตอนที่เรารู้จักกันใหม่ ๆ เธอหาว่าฉันทำตัวเป็นเด็กไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
chéng zi zěn me hái bú dào shì bú shì lù shàng yǒu shì qíng dān wù leทำไมเฉิงจื่อยังไม่มาอีก ระหว่างทางเกิดเรื่องอะไรหรือเปล่า เลยมาช้า

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
suàn shì nà jiù hái bú shì míng tiān zài lái baถือว่าใช่ งั้นก็ยังไม่ใช่ พรุ่งนี้ค่อยมาใหม่แล้วกัน