วิธีใช้ "好像不是那么认真了 这不行啊" (hǎo xiàng bú shì nà me rèn zhēn le zhè bù xíng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
好像不是那么认真了 这不行啊
จะไม่ค่อยใส่ใจกันเท่าไร แบบนี้ไม่ได้นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我听很多客户说 有些小的项目 现在大家伙儿 | wǒ tīng hěn duō kè hù shuō yǒu xiē xiǎo de xiàng mù xiàn zài dà jiā huo er | ฉันได้ยินลูกค้าหลายคนบอกว่า โครงการเล็ก ๆ บางโครงการ ตอนนี้ดูเหมือนทุกคน |
| 2▶ | 好像不是那么认真了 这不行啊 | hǎo xiàng bú shì nà me rèn zhēn le zhè bù xíng a | จะไม่ค่อยใส่ใจกันเท่าไร แบบนี้ไม่ได้นะ |
| 3 | 这个是我舅舅刘勇 是远辉装饰的总经理 | zhè ge shì wǒ jiù jiù liú yǒng shì yuǎn huī zhuāng shì de zǒng jīng lǐ | นี่ลุงของฉัน หลิวหย่ง เป็นผู้จัดการใหญ่ของหย่วนฮุยเดคคอร์ค่ะ |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè wán wán jù de bǐ sài yǒu shén me hǎo cān jiā deการประกวดของเล่นแบบนี้ มีอะไรน่าเข้าร่วมกัน
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè lǐ a chōng mǎn le jī huì hé mèng xiǎngเธอบอกว่าที่นี่ เต็มไปด้วยโอกาสและความฝัน
HSK 7
0:03s
kě shì zhè hé wǒ zuò gōng zuò shì de chū zhōng bìng bù máo dùnแต่นี่กับความตั้งใจแรก ในการทำสตูดิโอของฉัน ไม่ได้ขัดแย้งกันเลย
HSK 4
0:03s
shuō yī shuō nǐ de xiǎng fǎ ba wǒ xǐ ěr gōng tīngลองพูดความคิดของเธอมาเถอะ ฉันจะตั้งใจฟัง
HSK 7
0:03s
wǒ jiù dǎ le yí gè diàn huà èr huà bù shuō qián lái zhī yuánฉันโทรไปแค่กริ๊งเดียว เขาก็มาช่วยโดยไม่พูดอะไรสักคำ
HSK 7
0:03s
zán men dōu shì yí gè tuán duì de hù xiāng bāng máng bù diū rénพวกเราเป็นทีมเดียวกันนะ การช่วยเหลือกันไม่ใช่เรื่องน่าอาย
HSK 3
0:03s
rú guǒ sān gē yǐ hòu yǒu xū yào de huà wǒ yí dìng yì bù róng cíถ้าหากพี่สาม ต้องการความช่วยเหลืออะไรในอนาคต ฉันยินดีช่วยเต็มที่เลย
HSK 2
0:03s
nǐ men liǎng gè shén me shí hòu qù lǐng zhèng aแล้วพวกเธอสองคนล่ะ จะไปจดทะเบียนกันเมื่อไร