วิธีใช้ "这么一说是 挺不称职的啊" (zhè me yī shuō shì tǐng bù chèn zhí de a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么一说是 挺不称职的啊
zhè me yī shuō shì tǐng bù chèn zhí de a
พอพูดแบบนี้แล้ว ก็ทำหน้าที่ได้ไม่ดีจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
14:00
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都没法 陪在她身边呢 | wǒ dōu méi fǎ péi zài tā shēn biān ne | ผมถึงไม่สามารถ อยู่เคียงข้างเขาได้เลยนะ |
| 2▶ | 这么一说是 挺不称职的啊 | zhè me yī shuō shì tǐng bù chèn zhí de a | พอพูดแบบนี้แล้ว ก็ทำหน้าที่ได้ไม่ดีจริง ๆ |
| 3 | 称的什么职啊 | chēng de shén me zhí a | ทำหน้าที่อะไรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè shì zěn me le zhuā jǐn qù yī yuàn tā shī xuè guò duōเกิดอะไรขึ้น รีบไปโรงพยาบาลเร็ว เขาเสียเลือดมากเกินไป

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zǎ bàn zài kāi kuài yì diǎn ya bú shì wǒ shuō hòu biānทำยังไงดี ขับเร็วอีกหน่อยสิ ไม่ใช่ ฉันหมายถึงข้างหลัง

HSK 5
0:03s
zhā cuò zhuī shàng lái le wǎng qián kāi wǎng qián kāiจาชั่ว ตามมาทันแล้ว ขับไปข้างหน้า ๆ

HSK 2
0:03s
péng yǒu yǒu shén me shì ma nǐ yà huài le wǒ de cǎo chǎngเพื่อน มีเรื่องอะไรหรือเปล่า นายขับรถทับทุ่งหญ้าของฉันเสียหาย

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ shì gēn zhe qián miàn chē lún yìn zǒu de shì ya nǐ chéng rèn le maฉันขับตาม รอยล้อรถข้างหน้ามา ใช่สิ นายยอมรับแล้วใช่ไหม

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
shì qián miàn de chē yà chū lái de qián miàn de chē qián miàn de chēรถคันหน้าต่างหากที่ขับทับ รถคันหน้าเหรอ ทำไมฉันไม่เห็น

HSK 3
0:03s
wǒ zěn me méi yǒu kàn dào gāng guò qù jiù zài nà érรถคันหน้าเลยล่ะ เพิ่งผ่านไปเมื่อกี้ อยู่ตรงนั้นไง

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yà huài le rén jiā de cǎo chǎng nǐ háiนายขับรถทับทุ่งหญ้าของคนอื่นจนเสียหาย แล้วยังจะ...

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
shì lǐ jǐ gè dà yī yuàn dōu ān pái rén shǒu zhe le nín fàng xīnให้คนไปเฝ้าที่โรงพยาบาลใหญ่ ๆ ในเมืองไว้หมดแล้ว คุณวางใจได้ครับ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zěn me le zhè zěn me le dà fū lái lái láiเกิดอะไรขึ้นเนี่ย เกิดอะไรขึ้น คุณหมอ มา ๆ ๆ

HSK 5
0:03s
zhè zěn me nòng de ya kuài kuài kuài màn diǎn màn diǎnไปโดนอะไรมาเนี่ย เร็ว ๆ ๆ ค่อย ๆ นะ ค่อย ๆ

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
jiào jiào jiào qù jiào zhè biān zhè biān zǒu zǒu zǒuไปเรียก ๆ ๆ ไปเรียกมา ทางนี้ค่ะ ๆ ไป ๆ ๆ