วิธีใช้ "我是气我自己不顶用" (wǒ shì qì wǒ zì jǐ bù dǐng yòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是气我自己不顶用
ผมโกรธตัวเองที่ไม่ได้เรื่อง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
36:16
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不是生你的气 | wǒ bú shì shēng nǐ de qì | ผมไม่ได้โกรธคุณ |
| 2▶ | 我是气我自己不顶用 | wǒ shì qì wǒ zì jǐ bù dǐng yòng | ผมโกรธตัวเองที่ไม่ได้เรื่อง |
| 3 | 丁来死得糊涂 吕德利的货到现在也没找到 | dīng lái sǐ dé hú tú lǚ dé lì de huò dào xiàn zài yě méi zhǎo dào | ติงหลายตายอย่างไม่เป็นธรรม ของของหลวี่เต๋อลี่ก็ยังหาไม่เจอ |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
rén jiā kàn yī yǎn hái bù xíng ma gēn wǒ ér zi shì de wǒ ér zi xiàn zàiแค่ขอดูหน่อยก็ไม่ได้เหรอ ทำตัวเหมือนลูกชายฉันเลย ตอนนี้ลูกชายฉันน่ะ
HSK 7
0:03s
zhè lǔ wèi kě hǎo chī le zhè dōu pái duì mǎi deของพะโล้นี่อร่อยมากเลยนะ ต้องต่อคิวซื้อเลยนะ
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi shì nǐ jiù mìng ēn rén zhè dōu gěi nǐ sòng chī de láiยังไงฉันก็เป็นผู้มีพระคุณช่วยชีวิตคุณนะ อุตส่าห์เอาของกินมาให้
HSK 7
0:03s
dāng shí wǒ dāng shí yīng gāi zhuī dīng lái qù nǐ shuō bā bǎi biàn leตอนนั้น ตอนนั้นฉันน่าจะไล่ตามติงหลายไป คุณพูดมาแปดร้อยรอบแล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài fén tóu de cǎo dōu mào jiān le dà gēป่านนี้หญ้าขึ้นเต็มหลุมศพคุณไปแล้ว พี่ชาย
HSK 4
0:03s
xiàn zài dīng lái sǐ le nǐ huó zhe nǐ yǒu shén me bù mǎn yì deตอนนี้ติงหลายตายแล้ว ส่วนคุณยังมีชีวิตอยู่ คุณยังไม่พอใจอะไรอีก
HSK 5
0:03s
wǒ gē de àn zi dào xiàn zài yě méi gǎo míng bái nǐ bú shì yě bù mǎn yì maคดีของพี่ชายผมก็ยังไม่คลี่คลาย คุณเองก็ไม่พอใจไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu shì wèi le zì jǐ hái zi pīn le mìng huó xià qù de rénต่างก็เป็นคนที่สู้ชีวิตอย่างสุดกำลัง เพื่อลูกของตัวเอง
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài chú le wǒ nǚ ér wǒ shén me dōu méi yǒu leตอนนี้ นอกจากลูกสาวของผมแล้ว ผมก็ไม่เหลืออะไรแล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me chēng xià qù gēn wǒ yǒu shén me guān xìแกจะสู้ต่อไปยังไงมันเกี่ยวอะไรกับฉันด้วย
HSK 2
0:03s
wǒ ér zi xiàn zài màn màn biàn hǎo le nǐ kàn bú jiàn aลูกชายฉันตอนนี้ค่อย ๆ ดีขึ้นแล้ว แกมองไม่เห็นเหรอ
