วิธีใช้ "我们已经好多年都不见面了 连电话都没打过" (wǒ men yǐ jīng hǎo duō nián dōu bú jiàn miàn le lián diàn huà dōu méi dǎ guò) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们已经好多年都不见面了 连电话都没打过
พวกเราไม่ได้เจอกันมาหลายปีแล้ว แม้แต่โทรศัพท์ก็ไม่ได้ติดต่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
14:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不知道 跟我真没关系 | wǒ bù zhī dào gēn wǒ zhēn méi guān xì | ผมไม่รู้จริง ๆ ไม่เกี่ยวกับผมเลย |
| 2▶ | 我们已经好多年都不见面了 连电话都没打过 | wǒ men yǐ jīng hǎo duō nián dōu bú jiàn miàn le lián diàn huà dōu méi dǎ guò | พวกเราไม่ได้เจอกันมาหลายปีแล้ว แม้แต่โทรศัพท์ก็ไม่ได้ติดต่อ |
| 3 | 可我听说你们俩关系不错呀 | kě wǒ tīng shuō nǐ men liǎ guān xì bù cuò ya | แต่ผมได้ยินมาว่าพวกคุณสองคนสนิทกันนะ |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
xiǎo yè nǐ gēn wǒ zài qù hù jí dì kàn kàn qùเสี่ยวเย่ คุณไปดูที่ทะเบียนบ้านอีกครั้งกับผม
HSK 7
0:03s
dōu jié le hūn le hái zhěng tiān dì xiǎng zhe chū qù shuǎแต่งงานแล้ว ยังคิดแต่ออกไปเที่ยวเล่นทั้งวัน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kě méi yǒu nà ge běn shì dōu shāo chéng huī le rénผมไม่มีความสามารถขนาดนั้นหรอก คนเขาเผาเป็นเถ้าไปแล้ว
HSK 2
0:03s
dīng yǒu cái jiù gěi le tā ér zi yì diǎn qián jiù sā shǒu bù guǎn leติงโหย่วไฉแค่ให้เงินลูกชายนิดหน่อย แล้วก็ไม่สนใจอีกเลย
HSK 2
0:03s
lái lái lái xiè xiè dà jiā xiè xiè dà jiā a láiขอบคุณครับ ๆ มา ๆ ๆ ขอบคุณทุกคน ขอบคุณทุกคนครับ มา
HSK 6
0:03s
zhāo dài bù zhōu chī hǎo hē hǎo a zhāo dài bù zhōu chī hǎo hē hǎo aดูแลไม่ทั่วถึง กินให้อิ่มดื่มให้เต็มที่นะ ดูแลไม่ทั่วถึง กินให้อิ่มดื่มให้เต็มที่นะ
HSK 2
0:03s
chī hǎo hē hǎo chī hǎo chī hǎo a hǎo hǎo hǎoกินให้อิ่มดื่มให้เต็มที่ กินให้อิ่มกินให้อิ่มนะ ดี ๆ ๆ
HSK 2
0:03s
zuò zuò zuò chī hǎo hē hǎo chī hǎo hē hǎo aนั่ง ๆ กินให้อิ่มดื่มให้เต็มที่ กินให้อิ่มดื่มให้เต็มที่นะ