วิธีใช้ "那我就爱屋及乌好了" (nà wǒ jiù ài wū jí wū hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我就爱屋及乌好了
งั้นฉันก็คิดซะว่าการที่รักใครก็ต้องรับสิ่งที่ตัวเขาเป็นได้ก็พอแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
17:38
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我倒觉得她某些方面 跟你挺像的 | wǒ dào jué de tā mǒu xiē fāng miàn gēn nǐ tǐng xiàng de | ฉันกลับคิดว่าบางมุมของเขา คล้ายกับพี่มากเลยนะ |
| 2▶ | 那我就爱屋及乌好了 | nà wǒ jiù ài wū jí wū hǎo le | งั้นฉันก็คิดซะว่าการที่รักใครก็ต้องรับสิ่งที่ตัวเขาเป็นได้ก็พอแล้ว |
| 3 | 好了好了好了 你扯那两个角 好 快 | hǎo le hǎo le hǎo le nǐ chě nà liǎng gè jiǎo hǎo kuài | เอาล่ะ ๆ พี่ดึงสองมุมนั้นนะ โอเค เร็วเข้า |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ méi shì nǐ bié lǎo kàn zhe nà ge shǒu jī píng mùถ้าพ่อไม่มีธุระอะไรพ่อก็อย่าเอาแต่มอง หน้าจอโทรศัพท์สิคะ
HSK 5
0:03s
nǐ zhǎo duì xiàng ne wǒ shì shuāng shǒu shuāng jiǎo zàn chéng deการที่พ่อหาคู่ครองนั้น หนูเห็นด้วยมากเลย
HSK 5
0:03s
bié bèi tóng yī gè shí tou bàn dǎo shì baอย่าไปสะดุดก้อนหินก้อนเดิมล้มก็แล้วกัน ใช่ไหมล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ jiāo nán péng yǒu de shí hòu wǒ láo dāo guò nǐ maตอนที่หนูมีแฟน พ่อเคยจู้จี้กับหนูไหม
HSK 6
0:03s
zěn me zhe wǒ jiù gěi rén jiā nǚ shēng fā gè wēi xìnทำไมกัน พ่อก็แค่ส่งข้อความวีแชท ไปให้ผู้หญิงอย่างคนเขาแค่นี้
HSK 4
0:03s
shòu bù liǎo le xíng bù xíng nǐ liáo shén me ne zhè me kāi xīn- ทนไม่ไหวแล้ว - ไหวไม่เนี่ย คุยอะไรกันอยู่น่ะ ทำไมถึงดีใจขนาดนี้
HSK 6
0:03s
shén me rén jiā nǚ shēng gěi nǐ jiè shàoอะไรคือผู้หญิงอย่างคนเขาเหรอ ให้หนูแนะนำให้ลุงเหรอ
