วิธีใช้ "您帮得了 您帮得了的" (nín bāng dé le nín bāng dé le de) ในบทสนทนาภาษาจีน
您帮得了 您帮得了的
ช่วยได้สิ คุณช่วยได้อยู่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这合同上写着 我这实在是帮不了你 | zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐ | ในสัญญาก็ระบุไว้ชัดเจน ผมช่วยคุณไม่ได้จริง ๆ |
| 2▶ | 您帮得了 您帮得了的 | nín bāng dé le nín bāng dé le de | ช่วยได้สิ คุณช่วยได้อยู่แล้ว |
| 3 | 退一半也行啊 | tuì yí bàn yě xíng a | คืนครึ่งหนึ่งก็ยังดี |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 10 of 14)
HSK 3
0:03s
nà xī wàng yǐ hòu yǒu yuán hái néng dǎ dào nǐ zhè liàng chēหวังว่าถ้ามีวาสนา ฉันจะได้เรียกรถคันนี้อีก
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me cái huí lái hài dé wǒ yí gè rén zài zhè ér gàn děngทำไมเพิ่งกลับมา ปล่อยให้ฉันรออยู่คนเดียวตั้งนาน
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yě jiù shì shuō nǐ xiàn zài bù jǐn méi fáng zi chē yě méi laแปลว่าตอนนี้นายไม่เหลือทั้งบ้าน ไม่เหลือทั้งรถเหรอ
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì lǎo shuō wǒ zhǐ yǒu guāng xiān de wài biǎo maเธอชอบบอกว่าฉันมีดีแค่เปลือกนอกไม่ใช่เหรอ
HSK 3
0:03s
zhè ge shì nǐ fàng zài wǒ nà ér de dōng xī wǒ gěi nǐ ná guò lái leนี่คือของที่คุณฝากไว้กับฉัน ฉันเอามาคืนให้แล้ว
HSK 4
0:03s
rán hòu hái yǒu dìng de hūn yàn yě dé zǎo diǎn jiě juéส่วนงานแต่งที่จองไว้ก็ต้องรีบจัดการ
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ pà má fán suǒ yǐ wǒ qù jiě jué jiù xíng leฉันรู้ว่าคุณไม่ชอบเรื่องยุ่งยาก ฉันจะไปจัดการเอง
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
shì wèi le gěi wǒ men yí gè zhē fēng dǎng yǔ de dì fāngเพื่อให้พวกเรา มีบ้านไว้พักพิง
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s