วิธีใช้ "你别曲解我" (nǐ bié qū jiě wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你别曲解我
เธออย่าเข้าใจความหมายฉันผิดสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 照你这么说 女人都不用出门了 不是这意思 | zhào nǐ zhè me shuō nǚ rén dōu bù yòng chū mén le bú shì zhè yì si | ถ้าตามที่เธอพูด ผู้หญิงก็ไม่ต้องออกไปข้างนอกแล้วงั้นสิ ไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น |
| 2▶ | 你别曲解我 | nǐ bié qū jiě wǒ | เธออย่าเข้าใจความหมายฉันผิดสิ |
| 3 | 你看啊 你现在已经决定 不做演员了 那也不用去 | nǐ kàn a nǐ xiàn zài yǐ jīng jué dìng bù zuò yǎn yuán le nà yě bù yòng qù | เธอคิดดูนะ ตอนนี้เธอตัดสินใจแล้ว ว่าจะไม่เป็นนักแสดงอีก งั้นก็ไม่ต้องไป |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì jué de wǒ tè bié wú lǐ qǔ nàoเธอรู้สึกว่า ฉันงี่เง่าไร้เหตุผลมากเลยใช่ไหม
HSK 4
0:03s
dàn wǒ yě jiù gǎn gēn nǐ men wú lǐ qǔ nàoแต่ฉันก็แค่กล้าที่จะ งี่เง่าไร้เหตุผลกับพวกเธอเท่านั้น
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zuò zuò zhuàng zhuàng zhǎng gāo le dà míng xīng jiě jiěนั่งสิ ๆ จ้วงจ้วงโตแล้วเหรอเนี่ย พี่สาวซุปเปอร์สตาร์
HSK 6
0:03s
yàn yàn nǐ zěn me yě huí lái le fàng shǔ jià laเยี่ยนเยี่ยนเธอก็กลับมาด้วยเหรอเนี่ย ปิดเทอมภาคฤดูร้อนแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
wàng gēn nǐ shuō le bié mǎi dàn gāo le nǐ shěn dōu mǎi le yí gè leพ่อลืมบอกลูกไปว่าไม่ต้องซื้อเค้กแล้ว ป้าของลูกก็ซื้อมาหนึ่งชิ้นแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiān shōu qǐ lái lái lái lái càn càn chī fàn chī fànพ่อเก็บไว้ก่อนนะ มา ๆ ช่านช่าน กินข้าว ๆ
HSK 6
0:03s
nǐ kàn nǐ jiě rén jiā zài bó wù guǎn gōng zuòลูกดูพี่สาวลูกสิ คนเขาทำงานอยู่ในพิพิธภัณฑ์
HSK 3
0:03s
jiù wèi nǐ mā gāo xìng lái lái lái zán men jǔ bēiก็เพื่อให้แม่ของลูกมีความสุขนะ มา ๆ พวกเราชูแก้วขึ้น
HSK 2
0:03s
xiè xiè shēng rì kuài lè shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèขอบคุณนะคะ สุขสันต์วันเกิด ๆ สุขสันต์วันเกิด
HSK 6
0:03s