วิธีใช้ "当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的" (dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的
ตอนนั้น... พี่ใหญ่ฉันเก่งมาก ไม่งั้นจะเป็นหัวหน้าเหมืองได้ยังไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
27:59
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白椿是个老实人 | bái chūn shì gè lǎo shí rén | ไป๋ชุนเป็นคนซื่อ ๆ |
| 2▶ | 当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的 | dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng de | ตอนนั้น... พี่ใหญ่ฉันเก่งมาก ไม่งั้นจะเป็นหัวหน้าเหมืองได้ยังไง |
| 3 | 我们公司那个 副总吴江啊 级别比白椿高 | wǒ men gōng sī nà ge fù zǒng wú jiāng a jí bié bǐ bái chūn gāo | รองผู้จัดการอู๋เจียง ของบริษัทเราคนนั้น ตำแหน่งสูงกว่าไป๋ชุน |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 2 of 14)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men xī wàng tōng guò méi tǐ àn fǎng dǎ kāi kǒu ziพวกเขาอยากใช้สื่อ ในการสืบสวนลับ ๆ เพื่อเปิดโปงเรื่องนี้

HSK 7
0:03s
duì tiān duō de méi tàn qǐ yè jìn xíng yī cì dà zhěng dùnเพื่อจัดระเบียบครั้งใหญ่ กับบริษัทถ่านหินในเทียนตัว

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì yào kǎo lǜ lì shuì shōu rù de suǒ yǐ lǎo huáng neก็ต้องคำนึงถึงรายได้ของภาษีด้วย ดังนั้นเหล่าหวง

HSK 3
0:03s
wǒ bú shì gāng cān jiā gōng zuò de xiǎo nián qīng le gāo gāo jǔ qǐผมไม่ใช่เด็กจบใหม่ที่เพิ่ง เริ่มทำงานนะ ทำเหมือนจะเอาจริงเอาจัง

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
qǐ chū wǒ yě yǐ wéi zhè shì gēn yǐ qián yī yàngตอนแรกผมก็นึกว่า เรื่องนี้เป็นเหมือนกับเมื่อก่อน

HSK 5
0:03s
shì lǐng dǎo pà shì qíng nào dà le shāng jīn dòng gǔผู้ใหญ่กลัวว่าเรื่องจะบานปลาย แล้วจะกระทบเป็นวงกว้าง

HSK 5
0:03s
dàn jǐ jiàn shì jié hé qǐ lái kàn de huà wèn tí jiù dà leแต่พอเอาหลาย ๆ เรื่อง มารวมกันแล้วละก็ ปัญหาก็จะใหญ่เลย

HSK 7
0:03s
bào guāng xiǎo méi kuàng de wéi guī xíng wéiเปิดโปงการกระทำที่ผิดกฎหมาย ของเหมืองถ่านหินขนาดเล็ก

HSK 6
0:03s
rán hòu zhǔ guǎn bù mén xùn sù xíng dòngจากนั้นหน่วยงานที่รับผิดชอบ ก็ดำเนินการอย่างรวดเร็ว

HSK 4
0:03s




