วิธีใช้ "去了那边 坐机关也没意思" (qù le nà biān zuò jī guān yě méi yì si) ในบทสนทนาภาษาจีน
去了那边 坐机关也没意思
qù le nà biān zuò jī guān yě méi yì si
ถ้าไปที่นั่น ต้องไปนั่งทำงานในออฟฟิศก็น่าเบื่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
11:39
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再就是我的工作调动 也不是那么简单的 | zài jiù shì wǒ de gōng zuò diào dòng yě bú shì nà me jiǎn dān de | อีกอย่างเรื่องย้ายงานของฉัน มันก็ไม่ได้ง่ายขนาดนั้นนะ |
| 2▶ | 去了那边 坐机关也没意思 | qù le nà biān zuò jī guān yě méi yì si | ถ้าไปที่นั่น ต้องไปนั่งทำงานในออฟฟิศก็น่าเบื่อ |
| 3 | 我也不是 能坐得住的人 | wǒ yě bú shì néng zuò dé zhù de rén | และฉันก็ไม่ใช่ คนที่นั่งอยู่นิ่ง ๆ ได้ |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 1 of 14)
HSK 4
0:03s
nǐ yě bié lǎo zài bàn gōng shì zuò zhe duō chū lái huó dòng huó dòngนายก็อย่า เอาแต่นั่งอยู่ในออฟฟิศเลย ออกมาขยับเนื้อขยับตัวข้างนอกบ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō a chén lóng kuàng de zuì zhōng shōu gòu jiàผมว่านะ ราคาซื้อขายเน็ตของเหมืองถ่านหินเฉินหลง
HSK 7
0:03s
nà jǐ gè kuàng de lǎo bǎn wǒ dōu jiē chù guò leเถ้าแก่เหมืองสองสามแห่งนั่น ผมไปติดต่อมาหมดแล้ว
HSK 5
0:03s
tíng gōng tíng chǎn hái dé bái yǎng zhe rénหยุดงานหยุดการผลิต แถมยังต้องเลี้ยงคนงานฟรี ๆ อีก
HSK 6
0:03s
yí gè gè dōu qiú zhe gēn zán men zhuā jǐn qiān hé tóngแต่ละคนต่างอ้อนวอน ขอเซ็นสัญญากับเราโดยเร็ว
HSK 7
0:03s
bù guò wǒ dōu mō qīng chǔ le tā men méi shén me hòu táiแต่ผมสืบมาหมดแล้ว พวกเขาไม่มีแบ็กใหญ่อะไร
HSK 5
0:03s
gāng cái lín fù shì zhǎng mì shū gěi wǒ dǎ diàn huà tè bié qiáng diào leเมื่อกี้เลขาของรองนายกเทศมนตรีหลิน โทรมาหาผม ย้ำเป็นพิเศษ
HSK 5
0:03s
píng zán féng dǒng hé wāng shì zhǎng de guān xì yí gè fù shì zhǎngแค่ความสัมพันธ์ของประธานเฝิง กับนายกเทศมนตรีวัง รองนายกเทศมนตรีคนเดียว
HSK 4
0:03s
nǐ pà tā gàn shén me nǐ men liǎ zài chǎo chǎoคุณจะไปกลัวเขาทำไม ถ้าพวกนายสองคนยังทะเลาะกันอีก
HSK 5
0:03s