วิธีใช้ "算是历史遗留问题了" (suàn shì lì shǐ yí liú wèn tí le) ในบทสนทนาภาษาจีน
算是历史遗留问题了
ถือว่าเป็นปัญหาที่ค้างคามานานแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:37
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 | shì | ใช่ |
| 2▶ | 算是历史遗留问题了 | suàn shì lì shǐ yí liú wèn tí le | ถือว่าเป็นปัญหาที่ค้างคามานานแล้ว |
| 3 | 这次整改 咱们合并了 辰龙煤矿的 一大片地皮 | zhè cì zhěng gǎi zán men hé bìng le chén lóng méi kuàng de yī dà piàn dì pí | การปรับโครงสร้างในครั้งนี้ เราได้รวมเอา ที่ดินผืนใหญ่ของเหมืองถ่านหินเฉินหลง เข้ามาด้วย |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 6 of 14)
HSK 5
0:03s
wǒ shì xiǎng néng shǒu yī tiān shì yī tiān deฉันจะรักษามันไว้ให้นานที่สุด เท่าที่จะทำได้
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè zhōu hái yǒu shén me zuò yè méi xiěสัปดาห์นี้พวกลูก มีการบ้านอะไรที่ยังไม่ได้ทำอีก
HSK 3
0:03s
nǐ zhōu jì xiě wán gěi wǒ jiǎn chá aลูกเขียนบันทึกประจำสัปดาห์เสร็จแล้ว เอามาให้แม่ตรวจด้วยนะ
HSK 6
0:03s
mā nà shì wǒ de yǐn sī shén me yǐn sīแม่ นั่นมันเรื่องส่วนตัวของหนูนะ เรื่องส่วนตัวอะไรกัน
HSK 6
0:03s
nǐ shàng cì zhí jiē chāo de zuò wén xuǎn nǐ men lǎo shī dōu gēn wǒ shuō leคราวก่อน ลูกลอกเรียงความมาส่งทั้งดุ้น ครูของลูกบอกแม่หมดแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ yòu bú shì nǐ dì gē bó zhǒu bú huì wǎng wài guǎiฉันไม่ใช่น้องชายของลูกสักหน่อย ไม่เข้าข้างคนนอกหรอก
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nián jì zhèng hǎo gōng sī gāo céng shì yè yǒu chéngอายุกำลังดี เป็นผู้บริหารระดับสูง หน้าที่การงานดี
HSK 7
0:03s
méi yǒu hái zi ér qiě rén jiā bù jiè yì wǒ shì shuōไม่มีลูก อีกอย่างเขาก็ไม่รังเกียจด้วย หนูหมายถึง
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng guò liǎng nián dǎ gè pēn tì dōu néng shǎn dào yāo de nián jìอีกสักสองปี แค่จามทีเดียว ก็อาจจะปวดหลังได้แล้ว
