วิธีใช้ "上次阁下是苦肉计" (shàng cì gé xià shì kǔ ròu jì) ในบทสนทนาภาษาจีน
上次阁下是苦肉计
ครั้งก่อนท่านใช้แผนเจ็บตัว ไม่รู้ว่าครั้งนี้จะมีแผนล้ำอะไรอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:04
bié别
lái来
wú无
yàng恙
“ไม่พบกันนานเป็นอย่างไรบ้าง”
LINE 0237:05
PLAYING SCENEshàng上
cì次
gé阁
xià下
shì是
kǔ苦
ròu肉
jì计
“ครั้งก่อนท่านใช้แผนเจ็บตัว ไม่รู้ว่าครั้งนี้จะมีแผนล้ำอะไรอีก”
LINE 0337:08
bù不
zhī知
zhè这
cì次
yòu又
yǒu有
shén什
me么
gāo高
míng明
zhī之
cè策
“ครั้งก่อนท่านใช้แผนเจ็บตัว ไม่รู้ว่าครั้งนี้จะมีแผนล้ำอะไรอีก”
Show Information