วิธีใช้ "走过路过 不要错过" (zǒu guò lù guò bú yào cuò guò) ในบทสนทนาภาษาจีน
走过路过 不要错过
ผ่านไปผ่านมา อย่าได้พลาด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
29:57
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她从法国巴黎远道而来 | tā cóng fǎ guó bā lí yuǎn dào ér lái | เธอมาไกลจากปารีสฝรั่งเศส |
| 2▶ | 走过路过 不要错过 | zǒu guò lù guò bú yào cuò guò | ผ่านไปผ่านมา อย่าได้พลาด |
| 3 | 郑书记 解镇长 | zhèng shū jì jiě zhèn zhǎng | เลขาฯ เจิ้ง นายกฯ เซี่ย |
More Clips From Episode
Total 24 clips (Page 1 of 2)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
zuò shì bù jū yī gé gǎn wéi rén xiān de rén(ทำงานไม่ยึดติดกับรูปแบบ) (กล้าที่จะทำสิ่งใหม่ ๆ)
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng xiàn xiàng dōu méi yǒu fā xiàn néng máng dào shén me chéng dùสภาพแบบนี้ยังไม่รู้อีก จะยุ่งขนาดไหนกันเชียว
HSK 7
0:03s
shì ba bù néng mǎn dì luàn pǎo nà jiù tài bù xiàng huà leใช่ไหม วิ่งวุ่นไปทั่วไม่ได้ แบบนั้นแย่มาก
HSK 7
0:03s
jiù fān lái fù qù jiù wèn zhè ge fāng àn de wèn tí bǐ wǒ men hái luō suōถามกลับไปกลับมาก็ถามแต่ คำถามเรื่องแผนงาน จุกจิกจู้จี้กว่าเราอีก
HSK 6
0:03s
kàn le méi yǒu kàn le méi yǒu wǒ kàn le yòu zěn me yàng maดูหรือยัง ๆ ผมดูแล้วยังไงล่ะ
HSK 6
0:03s
xiū lù de qián dōu bù gòu shuí hái gù dé shàng cè suǒ aเงินสร้างถนนยังไม่พอ ใครจะไปสนใจเรื่องห้องน้ำล่ะ
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zhè ge shì bù néng guài wǒ men nà guài shuí shì baดังนั้นเรื่องนี้โทษเราไม่ได้ - แล้วโทษใคร - ใช่ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ men bù xiàng lǐ zhèn zhǎng zhè me gāo zhān yuǎn zhǔเราไม่เหมือนนายกฯ หลี่ มองการณ์ไกล
HSK 6
0:03s
lǐ zhèn zhǎng yǒng yú chéng dān zé rèn gǔ gè zhǎng hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo hǎoปรบมือให้นายกฯ หลี่ ที่กล้ารับผิดชอบงาน - ได้ ๆ ๆ - ได้ ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
dǎ jiù dǎ pà tā a zán men gàn tā gàn tā men jiù shìตีก็ตี กลัวมันเหรอ เรา - เอามัน เอาพวกมันเลย - นั่นสิ
HSK 5
0:03s
lǎo yáng lǎo dèng wǒ jué de nǐ men zhè yàng zi zhēn de jiù guò fèn le yaเหล่าหยาง เหล่าเติ้ง ผมว่าพวกคุณแบบนี้ ทำเกินไปแล้วนะ
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yǒu shén me shǎn shī zhào gù hǎo wǒ nǎi nǎiวันนี้ถ้าฉันเป็นอะไรไป ดูแลย่าฉันให้ดี