วิธีใช้ "那手机说不定 就是她砸的 我跟你说" (nà shǒu jī shuō bù dìng jiù shì tā zá de wǒ gēn nǐ shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
那手机说不定 就是她砸的 我跟你说
โทรศัพท์มือถือเครื่องนั้น ไม่แน่ว่าเขาอาจจะเป็นคนปาแตกก็ได้ ผมจะบอกคุณให้นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 肯定是陈婷又跟凌霄闹 | kěn dìng shì chén tíng yòu gēn líng xiāo nào | เฉินถิงจะต้องทะเลาะกับหลิงเซียวอีกแล้วแน่ ๆ |
| 2▶ | 那手机说不定 就是她砸的 我跟你说 | nà shǒu jī shuō bù dìng jiù shì tā zá de wǒ gēn nǐ shuō | โทรศัพท์มือถือเครื่องนั้น ไม่แน่ว่าเขาอาจจะเป็นคนปาแตกก็ได้ ผมจะบอกคุณให้นะ |
| 3 | 我真想给陈婷打个电话 我问问她 | wǒ zhēn xiǎng gěi chén tíng dǎ gè diàn huà wǒ wèn wèn tā | ผมอยากจะโทรไปหาเฉินถิงจริง ๆ ผมอยากจะถามเขาว่า |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me yòu lái le ya wǒ jīn tiān yuē le péng yǒu jiàn miànทำไมนายมาอีกแล้วเนี่ย วันนี้ผมนัดเจอกับเพื่อนครับ
HSK 4
0:03s
kāi shén me wán xiào wǒ nǎ yǒu shí jiān jiāo nǚ péng yǒuล้อเล่นอะไรกัน ฉันมีเวลาหาแฟนซะที่ไหนกัน
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì wú shí wú kè dì dōu zài xiǎng zhe tāนายคิดถึงเขาอยู่ตลอดเวลา ใช่หรือเปล่า
HSK 3
0:03s
chú le tā bié rén dōu bù xíng qù nǐ de nà néng yī yàng maนอกจากเขาแล้ว จะเป็นคนอื่นไม่ได้เด็ดขาด เพ้อเจ้อ นั่นมันจะเหมือนกันได้ยังไง
HSK 5
0:03s
zhè yǒu shén me bù yí yàng de wǒ jiù jué de tǐng hǎo de yaนี่มันไม่เหมือนกันตรงไหนล่ะ ฉันคิดว่าดีเลยซะอีก
HSK 4
0:03s
hé zhe tā men shuō nǐ shì dào chā mén de tóng yǎng fūอันที่จริงก็เป็นแบบนี้นี่เอง พวกเขาพูดกันว่านายเป็น ลูกเขยที่เลี้ยงดูมาตั้งแต่เด็กที่ต้องแต่งเข้าบ้านฝ่ายหญิง
HSK 6
0:03s
zhè bú shì kāi wán xiào a zhè shì nǐ rén shēng dìng wèi a xiōng dìนี่ไม่ได้พูดเล่น ๆ นะเนี่ย นี่คือจุดยืนของชีวิตนายนะ เพื่อนรัก
HSK 7
0:03s
dòu bù guò yǐ tā de xìng gé yóu dōu dé yóu huí láiถ้าสู้ไม่ไหว ด้วยนิสัยของเขาแล้ว ถึงแม้ต้องว่ายน้ำกลับ เขาก็จะว่ายน้ำกลับมาให้ได้
HSK 3
0:03s
shuí yào gēn tā zǒu a tā bà yòu bú shì wǒ bàใครอยากจะไปกับเขาล่ะ พ่อของเขาก็ไม่ใช่พ่อของหนูสักหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù qù le nǐ men liǎ chàng gē wǒ còu shén me rè nàoฉันไม่ไปดีกว่า พวกคุณสองคนจะร้องเพลงกัน ฉันจะเข้าไปยุ่งทำไม
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yòu bú shì méi mì mǎ gàn má bù zì jǐ jìn lái aนายก็ไม่ใช่ว่าไม่รู้รหัสเข้าห้องนี่นา ทำไมไม่เข้ามาด้วยตัวเอง
