วิธีใช้ "他们本就活不久了" (tā men běn jiù huó bù jiǔ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们本就活不久了
♪ ความทรงจำดุจเพลงที่ข้าเคยร้องให้เจ้า ♪ เดิมทีพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นานแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:37
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我所采之心 均来自体弱将死之人 | wǒ suǒ cǎi zhī xīn jūn lái zì tǐ ruò jiāng sǐ zhī rén | ♪ ความอ้างว้างยามบรรเลงเพลงจบสิ้น ♪ หัวใจที่ข้าเก็บมา ♪ ความทรงจำดุจเพลงที่ข้าเคยร้องให้เจ้า ♪ ล้วนมาจากคนที่อ่อนแอใกล้ตาย |
| 2▶ | 他们本就活不久了 | tā men běn jiù huó bù jiǔ le | ♪ ความทรงจำดุจเพลงที่ข้าเคยร้องให้เจ้า ♪ เดิมทีพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นานแล้ว |
| 3 | 这些无知民众 与其苟活于世 | zhè xiē wú zhī mín zhòng yǔ qí gǒu huó yú shì | ♪ ความทรงจำดุจเพลงที่ข้าเคยร้องให้เจ้า ♪ คนที่โง่เขลาเหล่านี้ แทนที่จะมีชีวิตอยู่ไปวัน ๆ ♪ ถอนใจในรักลึกซึ้ง ถอนใจแด่ฝันที่ขาดสะบั้น ♪ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
guǎn ér kuài guò lái hǎo♪ เสน่หาเต็มไปด้วยอันตราย ♪ หว่านเอ๋อร์ มานี่เร็ว ดี ♪ โปรดมอบความกล้าหาญให้ข้า ♪
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men shuò xī jūn bú shì hěn lì hài maไม่สิ กองทัพซั่วซีของพวกท่านเก่งกาจมากมิใช่หรือ
HSK 2
0:03s
wǒ qī gē shuǐ xìng nà me hǎo dōu hái méi shàng láiพี่เจ็ดของข้าว่ายน้ำเก่งขนาดนั้น ยังไม่ขึ้นมาเลย
HSK 4
0:03s
gāng cái shì wǒ luàn shuō huà le nǐ bié fàng zài xīn shàngเมื่อครู่ข้าพูดไม่คิด ท่านอย่าได้ถือสาเลย
HSK 3
0:03s
tā men dōu xià qù zhè me jiǔ le hái méi shàng láiพวกเขาลงไปนานขนาดนี้แล้วก็ยังไม่ขึ้นมา
HSK 5
0:03s
xiǎo wǎn ér hé qī gē dōu shì fú dà mìng dà zhī rénเสียวหว่านเอ๋อร์กับพี่เจ็ด ล้วนเป็นคนมีบุญ
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì hái yào wèi sān yuán cūn de cūn mín men zuǒ zhèng shēn yuān maเจ้ายังต้องช่วยชาวบ้านหมู่บ้านซานหยวน ขอความเป็นธรรมมิใช่หรือ
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì hái yào tiān xià wú yuān ma xǐng xǐngเจ้าต้องการให้ใต้หล้า ไร้ความอยุติธรรมมิใช่หรือ ตื่นสิ
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì zài mǎng zhuàng xíng shì yào shì yǒu gè shén me wàn yīหากเจ้าทำอะไรหุนหันพลันแล่นอีก หากเกิดอะไรขึ้นมา
HSK 4
0:03s
wǒ jì shuō dé chū kǒu jiù bú huì zài shōu huí qùในเมื่อข้าพูดออกมาแล้ว ก็จะไม่มีวันคืนคำ
