วิธีใช้ "你对不起什么呀 又不是你拍的" (nǐ duì bù qǐ shén me ya yòu bú shì nǐ pāi de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你对不起什么呀 又不是你拍的
คุณจะขอโทษทำไม คุณไม่ได้เป็นคนถ่ายซะหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:45
duì对
bù不
qǐ起
a啊
“ขอโทษทีนะ”
LINE 0228:47
PLAYING SCENEnǐ duì bù qǐ shén me ya yòu bú shì nǐ pāi de
你对不起什么呀 又不是你拍的
“คุณจะขอโทษทำไม คุณไม่ได้เป็นคนถ่ายซะหน่อย”
LINE 0328:55
nán dào shì nǐ dāng rán bú shì wǒ wǒ tōu pāi wǒ zì jǐ gàn shén me
难道是你 当然不是我 我偷拍我自己干什么
“หรือจะเป็นคุณ แน่นอนว่าไม่ใช่ผม ผมจะแอบถ่ายตัวเองทำไม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ men gōng sī de yè wù liàng zài yè nèi yě suàn shì shǔ yī shǔ èr deปริมาณงานของบริษัทเรา ถือว่าเป็นอันดับต้น ๆ ของวงการ
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya wǒ dōu yǐ jīng gēn rén lì zī yuán tóu sù leฉันจะบอกให้ ฉันร้องเรียนกับฝ่ายบุคคลไปแล้ว
HSK 4
0:03s
shì tāng zǒng ràng nǐ zhè me zuò de ma dāng rán bú shìคุณทังสั่งให้คุณทำแบบนี้เหรอคะ แน่นอนว่าไม่ใช่
HSK 2
0:03s
zhè dōu kuài guò nián le wǒ hái méi zhǎo zháo gōng zuò neนี่ก็ใกล้ตรุษจีนแล้ว ฉันยังหางานไม่ได้เลย
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jǐ gè yù dào fēi dǎ qǐ lái bù kě nà yī huì er nǐ fā gè dì zhǐ(ขืนพวกนี้มาเจอกันได้ตบกันตาย) (สวีเจีย) (งั้นเดี๋ยวนายส่งโลเคชันมา)
HSK 2
0:03s
lái lái lái lái lái shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèมา ๆ ๆ มา ๆ สุขสันต์วันเกิด สุขสันต์วันเกิด
HSK 3
0:03s
yòu zhǎng yī suì xiè xiè a bù bù gāo shēng dà shuài gēแก่ขึ้นอีกปี ขอบใจมาก ก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไปนะ พ่อรูปหล่อ
HSK 6
0:03s
tā zì cóng gēn le lǎo lǐ lián chuān nèi yī de fēng gé dōu biàn leนับตั้งแต่กินกับเหล่าหลี่ สไตล์ชุดชั้นในยังเปลี่ยนไปเลย
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí jué de qiáo hǎi lún jiù tǐng kě lián deจริง ๆ ฉันว่านะ เฉียวไห่หลุนก็น่าสงสารนะ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yòu yǒu shén me yòng ne hái bú shì bèi fā pèi dào shān qū qù leจะมีประโยชน์อะไร สุดท้ายก็โดนเนรเทศไปอยู่บนเขา
HSK 7
0:03s
nà dōng xī yǒu shén me yòng a yòu bù gēn zhí jí guà gōuไอ้ของพรรค์นั้นจะมีประโยชน์อะไร ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับระดับตำแหน่งซะหน่อย
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ men shuō a kāng yǎ zhè ge xiàng mù wǒ fēi cháng qīng chǔฉันจะบอกอะไรให้ โปรเจกต์คังหย่าเนี่ยฉันรู้ดี
HSK 5
0:03s
jiù kāng yǎ nà bāng lǎo chén a gēn běn jiù bù xiǎng yòng zī xún gōng sīพวกหัวหงอกในคังหย่า ไม่อยากจ้างบริษัทที่ปรึกษาอยู่แล้ว
HSK 4
0:03s
xiǎng wèn diǎn qíng kuàng ba quán dōu shì yī wèn sān bù zhīพอจะถามข้อมูล ก็ถามวัวตอบควาย
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn guò lái zuò ba nà ge fú wù yuán gěi wǒ jiā fù wǎn kuàiเธอรีบมานั่งสิ เอ่อ น้อง ขอจานชามเพิ่มชุดหนึ่ง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhù nǐ shēng rì kuài lè bú shì qiáo hǎi lún nǐ tīng wǒ jiě shìสุขสันต์วันเกิดนะ ไม่ใช่นะ เฉียวไห่หลุน เธอฟังฉันอธิบายก่อน
HSK 1
0:03s