กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "丢脸真的丢大了" (diū liǎn zhēn de diū dà le) ในบทสนทนาภาษาจีน

丢脸真的丢大了

diū liǎn zhēn de diū dà le

โคตรอายเลย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1本来我想抓那法官受贿的 谁知道行贿的人是江峰běn lái wǒ xiǎng zhuā nà fǎ guān shòu huì de shuí zhī dào xíng huì de rén shì jiāng fēngตอนแรกคิดจะจับผู้พิพากษารับสินบนคนนั้น ใครจะไปรู้ว่าคนให้สินบนคือเจียงเฟิง
2▶丢脸真的丢大了diū liǎn zhēn de diū dà leโคตรอายเลย
3这次估计把那法官都得罪完了 别想了zhè cì gū jì bǎ nà fǎ guān dōu dé zuì wán le bié xiǎng leคราวนี้สงสัยจะล่วงเกิน ผู้พิพากษาหมดยกเซตแน่ ไม่ต้องคิดแล้ว ย่าเธอส่งพัสดุมาให้ อยู่ข้างหลังไปดูเร็ว

More Clips From Episode

Total 250 clips (Page 2 of 13)
没有一家医院给我开那个证明
HSK 4
0:03s
没有一家医院给我开那个证明
méi yǒu yī jiā yī yuàn gěi wǒ kāi nà ge zhèng míngไม่มีโรงไหนออกใบรับรองให้ผมเลย
不正规的我也去了 人家也不给开
HSK 6
0:03s
不正规的我也去了 人家也不给开
bù zhèng guī de wǒ yě qù le rén jiā yě bù gěi kāiรพ.ที่ไม่ได้รับการรับรองผมก็ไปมาแล้ว ไม่ออกให้เหมือนกัน
真的不打算要孩子了
HSK 3
0:03s
真的不打算要孩子了
zhēn de bù dǎ suàn yào hái zi leคือคิดดีแล้วว่าจะไม่เอาลูกแล้วจริง ๆ
你说的是人话吗
HSK 1
0:03s
你说的是人话吗
nǐ shuō de shì rén huà maนี่คุณพูดภาษาคนอยู่ใช่ไหม
那个精气神 专业水平那叫一个高
HSK 4
0:03s
那个精气神 专业水平那叫一个高
nà ge jīng qì shén zhuān yè shuǐ píng nà jiào yí gè gāoเด็กฝึกงานของเขา ความกระตือรือร้นแบบนั้น เรียกว่ามืออาชีพสุด ๆ
人家的主任 是常胜将军行业翘楚
HSK 6
0:03s
人家的主任 是常胜将军行业翘楚
rén jiā de zhǔ rèn shì cháng shèng jiāng jūn háng yè qiáo chǔหัวหน้าของเขาคือ อัจฉริยะในวงการที่ไม่เคยแพ้
怎么能不是真的呢
HSK 1
0:03s
怎么能不是真的呢
zěn me néng bú shì zhēn de neทำไมจะไม่จริง
我告诉你 你这种半瓶子的人
HSK 3
0:03s
我告诉你 你这种半瓶子的人
wǒ gào sù nǐ nǐ zhè zhǒng bàn píng zi de rénจะบอกให้นะ คนที่รู้ไม่จริงแต่ชอบอวด อย่างคุณไม่รู้หรอกว่ามืออาชีพเป็นยังไง
根本不明白什么才叫专业 看看人家是什么水平的
HSK 6
0:03s
根本不明白什么才叫专业 看看人家是什么水平的
gēn běn bù míng bái shén me cái jiào zhuān yè kàn kàn rén jiā shì shén me shuǐ píng deจะบอกให้นะ คนที่รู้ไม่จริงแต่ชอบอวด อย่างคุณไม่รู้หรอกว่ามืออาชีพเป็นยังไง ดูซะบ้างคนเขาระดับไหน
官司打赢了才说给钱的事儿
HSK 7
0:03s
官司打赢了才说给钱的事儿
guān sī dǎ yíng le cái shuō gěi qián de shì érชนะคดีแล้วค่อยพูดเรื่องจ่ายเงิน
你能行行 办不了我就换人了
HSK 3
0:03s
你能行行 办不了我就换人了
nǐ néng xíng xíng bàn bù liǎo wǒ jiù huàn rén leคุณทำได้ก็ทำ ทำไม่ได้ผมจะเปลี่ยนคนแล้วนะ
刘先生 要不这样 您再给我点时间
HSK 2
0:03s
刘先生 要不这样 您再给我点时间
liú xiān shēng yào bù zhè yàng nín zài gěi wǒ diǎn shí jiānคุณหลิว เอางี้คุณให้เวลาฉันอีกหน่อย
我肯定帮您想想办法 我就给你三天时间
HSK 4
0:03s
我肯定帮您想想办法 我就给你三天时间
wǒ kěn dìng bāng nín xiǎng xiǎng bàn fǎ wǒ jiù gěi nǐ sān tiān shí jiānฉันต้องช่วยหาทางให้คุณแน่ ผมให้เวลาคุณแค่สามวัน
恋恋你知道他怎么跟我说吗
HSK 2
0:03s
恋恋你知道他怎么跟我说吗
liàn liàn nǐ zhī dào tā zěn me gēn wǒ shuō maเลี่ยนเลี่ยนเธอรู้ไหมเขาพูดกับฉันว่าไง
我前前后后给他忙活那么久
HSK 7
0:03s
我前前后后给他忙活那么久
wǒ qián qián hòu hòu gěi tā máng huó nà me jiǔฉันทำโน่นนี่นั่นให้เขาตั้งนาน ก็ให้ค่ามัดจำมาแค่ 300
就给了三百定金
HSK 7
0:03s
就给了三百定金
jiù gěi le sān bǎi dìng jīnฉันทำโน่นนี่นั่นให้เขาตั้งนาน ก็ให้ค่ามัดจำมาแค่ 300
还跟我提什么大律师所
HSK 4
0:03s
还跟我提什么大律师所
hái gēn wǒ tí shén me dà lǜ shī suǒยังมาพูดถึงสนง.กฎหมายใหญ่อะไรกับฉันอีก
打官司不靠吹好吗
HSK 5
0:03s
打官司不靠吹好吗
dǎ guān sī bù kào chuī hǎo maสู้คดีไม่ได้อาศัยคุยโม้ โอเคไหม
土老帽逛商场
HSK 4
0:03s
土老帽逛商场
tǔ lǎo mào guàng shāng chǎngบ้านนอกเดินห้าง ไม่รู้อะไรเลยดูแต่แบรนด์เนม
两眼抓瞎只认得名牌
HSK 7
0:03s
两眼抓瞎只认得名牌
liǎng yǎn zhuā xiā zhǐ rèn de míng páiบ้านนอกเดินห้าง ไม่รู้อะไรเลยดูแต่แบรนด์เนม
PreviousNext