วิธีใช้ "这个师父领进门呢" (zhè ge shī fù lǐng jìn mén ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个师父领进门呢
อาจารย์พาเข้าประตูได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:58
zán咱
dé得
bǎ把
chǒu丑
huà话
shuō说
dào到
qián前
tou头
“ต้องพูดเรื่องไม่เข้าหูให้ชัดไว้ก่อน”
LINE 0235:00
PLAYING SCENEzhè这
ge个
shī师
fù父
lǐng领
jìn进
mén门
ne呢
“อาจารย์พาเข้าประตูได้”
LINE 0335:02
xiū修
xíng行
jiù就
dé得
kào靠
gè个
rén人
“แต่จะไปได้ไกลต้องพึ่งตัวเอง”
Show Information