วิธีใช้ "我那不就打个比方吗" (wǒ nà bù jiù dǎ gè bǐ fāng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
我那不就打个比方吗
ฉันก็แค่เปรียบเทียบเฉย ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:26
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您不是说要吊房梁上去吗 您吊上去呗 | nín bú shì shuō yào diào fáng liáng shàng qù ma nín diào shàng qù bei | พ่อไม่ได้บอกว่าจะยกขึ้นคานเหรอ งั้นพ่อก็ยกขึ้นไปสิ |
| 2▶ | 我那不就打个比方吗 | wǒ nà bù jiù dǎ gè bǐ fāng ma | ฉันก็แค่เปรียบเทียบเฉย ๆ |
| 3 | 不过费霆 你别说 你可真行啊 说好一个月 | bù guò fèi tíng nǐ bié shuō nǐ kě zhēn xíng a shuō hǎo yí gè yuè | แต่เฟ่ยถิง ว่าแต่ เธอเก่งจริงนะ บอกว่าจะใช้เวลาหนึ่งเดือน |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
zhè cì xiàng mù zǔ de hé bìng yào lái zhè me duō rén aครั้งนี้การรวมกลุ่มโครงการ จะมีคนมาเยอะขนาดนี้เลยเหรอ
HSK 4
0:03s
lián gāng jié hūn de ài rén dōu néng rēng xià fāng mù jìngขนาดคู่ครองที่เพิ่งแต่งงาน ยังทิ้งไว้ได้เลย ฟางมู่จิ้ง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
chǒu huà shuō zài qián miàn wǒ men xuān chuán kē rèn wù zhòngพูดกันตรง ๆ ก่อนนะ งานฝ่ายประชาสัมพันธ์หนักมาก
HSK 7
0:03s
máo zhǔ xí shuō guò fù nǚ néng dǐng bàn biān tiānท่านประธานเหมาเคยพูดว่า ผู้หญิงก็แบกครึ่งฟ้าได้
HSK 4
0:03s
jīn tiān huí lái jiù bǎn zhe gè liǎn fàn yě bù hǎo hǎo chīวันนี้กลับมาก็ทำหน้าบึ้ง ข้าวก็ไม่ค่อยกิน
HSK 7
0:03s
nǐ kě suàn huí lái le nǐ gē bù zhī dào chōu shén me fēng leในที่สุดแกก็กลับมา พี่ชายแกไม่รู้เป็นอะไร
HSK 2
0:03s
zhè shàng gè bān hái shàng mó zhēng le nǐ shuō zhè wǒ qù kàn kànไปทำงานจนเพี้ยนแล้วมั้ง ว่าไหมล่ะ หนูไปดูเอง
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè bú shì gàn bù liǎo ma nǐ néng gàn shén me nǐ jiù xǐ huān dǎ fànก็ทำไม่ได้นี่ แล้วพี่ทำอะไรได้ พี่ก็ชอบตักข้าวแจกอย่างเดียวเหรอ
HSK 6
0:03s
nǐ bù wèi zì jǐ xiǎng nǐ bù dé wèi lín méi xiǎng aพี่ไม่คิดเพื่อตัวเอง ก็ต้องคิดเพื่อหลินเหมยบ้างสิ
HSK 7
0:03s
shì jǐn mì xiāng lián de zhè dōu shén me luàn qī bā zāo deที่เชื่อมโยงกันแน่นแฟ้น นี่มันเขียนมั่ว ๆ อะไรกัน
