วิธีใช้ "不要外传" (bú yào wài zhuàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
不要外传
bú yào wài zhuàn
จะไม่แพร่งพรายออกไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是此事关乎府中内眷 还望两位大人 | zhǐ shì cǐ shì guān hū fǔ zhōng nèi juàn hái wàng liǎng wèi dà rén | เพียงแต่เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับสตรีในจวน หวังว่าท่านทั้งสอง |
| 2▶ | 不要外传 | bú yào wài zhuàn | จะไม่แพร่งพรายออกไป |
| 3 | 老夫人请讲 | lǎo fū rén qǐng jiǎng | ฮูหยินผู้เฒ่าโปรดเล่าเถิด |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí shì nǐ jiě jiě ya nǐ dà bái tiān xià rén gàn shén meใครเป็นพี่สาวเจ้ากัน เจ้ามาทำให้คนตกใจกลางวันแสก ๆ ทำไม
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén néng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià cáng nì xíng zōngไม่มีใครสามารถซ่อนตัว ภายใต้สายตาข้าได้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yòu zěn huì sè lìng zhì hūn dào yǐ shēn fàn xiǎnจะมัวเมาในกามารมณ์จนเสี่ยงชีวิตได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bái tiān bù shuō rén wǎn shàng bù shuō guǐ dà bàn yè de bié hú shuō bā dàoกลางวันไม่พูดถึงคน กลางคืนไม่พูดถึงผี ดึกดื่นแบบนี้อย่าพูดเหลวไหล
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì yóu zài xià suí shì zuǒ yòu ba yī shì bù fán èr zhǔให้ข้าติดตามดูแลจะดีกว่า เรื่องเดียวไม่ต้องรบกวนสองคน
HSK 1
0:03s
cǐ chù shì qín fǔ de jìn dì shuí huì xián lái wú shìที่นี่เป็นเขตหวงห้ามของจวนตระกูลฉิน ใครกันที่ว่างนัก
HSK 7
0:03s
shì shí hòu ràng tā men zhī dào wǒ de běn shì leถึงเวลาให้พวกเขารู้ความสามารถของข้าแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā jiù nà me zì xìn bú huì bào lù zì jǐ de xíng jìเขามั่นใจปานนั้นเชียวหรือ ว่าจะไม่มีใครพบร่องรอยของตน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
qín lǎo fū rén hé sān fū rén nào zhe yào jìn lín ziฮูหยินผู้เฒ่าฉินและฮูหยินสาม โวยวายจะเข้ามาในป่า