วิธีใช้ "没想到弄成这样" (méi xiǎng dào nòng chéng zhè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到弄成这样
ไม่คิดว่าจะกลายเป็นแบบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
9:38
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来是过来蹭个饭的 | běn lái shì guò lái cèng gè fàn de | ตอนแรกตั้งใจจะมากินข้าวฟรี |
| 2▶ | 没想到弄成这样 | méi xiǎng dào nòng chéng zhè yàng | ไม่คิดว่าจะกลายเป็นแบบนี้ |
| 3 | 我其实今天 也不是来相亲的 我是来想找 | wǒ qí shí jīn tiān yě bú shì lái xiāng qīn de wǒ shì lái xiǎng zhǎo | วันนี้ฉันก็ไม่ได้มาหาคู่เหมือนกัน ฉันมาเพื่อหาทนายที่อยากเข้าร่วม หน่วยช่วยเหลือทางกฎหมาย |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
kě bǐ dà duō shù fù zǐ hái yào qīnในสายตาเรา ความสัมพันธ์ระหว่างลุง กับหยวนเป่าใกล้ชิดกว่าพ่อลูกทั่วไปเสียอีก
HSK 7
0:03s
hǎo xiàng shēng pà wǒ men qī fù nín shì de guǎn shén me yòng aเหมือนกลัวว่าเราจะรังแกคุณ มันมีประโยชน์อะไร
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jué de dà yé nà biān hái yǒu huí xuán de yú dì maนายคิดว่าฝั่งคุณลุงยังมีทางกลับใจไหม
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí néng kàn chū lái dà yé suī rán zuǐ yìngที่จริงฉันมองออกนะว่าถึงคุณลุงจะปากแข็ง
HSK 5
0:03s
dòng shǒu chāi sàn yí gè fēng yǔ piāo yáo de jiā baเพื่อให้ตัวเองรายงานตัวทันเวลาไม่ได้หรอกนะ
HSK 6
0:03s
wǒ bù zhī dào lǎo tài tài néng bù néng chēng nà me jiǔไม่รู้ว่าคุณป้าจะทนได้นานแค่ไหน
