วิธีใช้ "等你上大学了你再吹吧" (děng nǐ shàng dà xué le nǐ zài chuī ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
等你上大学了你再吹吧
děng nǐ shàng dà xué le nǐ zài chuī ba
ไว้นายเข้ามหาลัยแล้วค่อยโม้ไปเถอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
15:38
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我学习上绝对没问题的 | wǒ xué xí shàng jué duì méi wèn tí de | ด้านการเรียนผมไม่มีปัญหาแน่นอน |
| 2▶ | 等你上大学了你再吹吧 | děng nǐ shàng dà xué le nǐ zài chuī ba | ไว้นายเข้ามหาลัยแล้วค่อยโม้ไปเถอะ |
| 3 | 说完了城市建设费了 | shuō wán le chéng shì jiàn shè fèi le | เล่าเรื่องค่าสร้างเมืองจบแล้ว |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè chéng nián rén jiù yào wèi zì jǐ de xíng wéi fù zéในฐานะผู้ใหญ่คนหนึ่ง ก็ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตัวเอง

HSK 5
0:03s
dǎ rén le jiù yào dào qiàn zhè me jiǎn dān de dào lǐ nǐ bù míng bái maทำร้ายคนก็ต้องขอโทษ หลักการง่าย ๆ แบบนี้ นายไม่เข้าใจหรือไง

HSK 7
0:03s
nǐ men dāng gàn bù de fèi huà dōu zhè me duō maเจ้าหน้าที่รัฐอย่างพวกคุณ พูดพล่ามไร้สาระกันขนาดนี้ทั้งนั้นเลยเหรอ

HSK 5
0:03s
nǐ fàng kāi shuō nǐ guǎn wǒ qù nǎ ér fǎn zhèng wǒ bù qù dào qiàn- ปล่อยผมนะ - บอกมา คุณมายุ่งอะไรด้วยว่าผมจะไปที่ไหน เอาเป็นว่าผมไม่ไปขอโทษ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shuō le yǒu yòng ma wǒ shuō le hái bú shì zhào yàng bèi dǎผมพูดไปแล้วมีประโยชน์เหรอ ผมพูดไปยังโดนทำร้ายแบบเดิมไม่ใช่หรือไง

HSK 7
0:03s
nǐ gěi zán ér zi xuē gè píng guǒ bei xuē xuē xuē xuē gè pì a xuēคุณปอกแอปเปิลให้ลูกหน่อยไป ปอก ๆ ๆ ปอกบ้านแป๊ะน่ะสิ

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ fàn gěi wǒ chī gān jìng le jià dōu dǎ bù yíng hái xuē píng guǒแกกินข้าวให้หมดซะ สู้ยังสู้ไม่ชนะ ยังจะมาปอกแอปเปิล

HSK 4
0:03s
bù dào qiàn nǐ men lái gàn má ràng cài jūn dào qiànไม่ขอโทษแล้วพวกคุณมาทำไม ให้ไช่จวินขอโทษค่ะ

HSK 5
0:03s
jiǎng huà shì yào jiǎng zhèng jù de nǐ zhè shì xuè kǒu pēn rénพูดจาก็ต้องมีหลักฐานนะ นี่คุณพูดจาใส่ร้ายคน

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ xiàn zài shǒu shàng yǐ jīng yǒu cài jūn de bǎ bǐng leตอนนี้ในมือผม มีจุดอ่อนของไช่จวินแล้ว

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè piàn dì ér méi xì le wǒ men jiù shì nǐ mā ná deที่ดินแถบนี้ไม่มีหวังแล้ว พวกเรา ก็ที่แม่คุณเอาไป

HSK 6
0:03s
gěi jiǎn zǒu le tā hú shuō bā dào ne jiù shì tā men jiā lǎo tài tài ná leคุณคิดว่าคุณยายที่บ้านพวกเขามาเก็บเอาไป เขาพูดเพ้อเจ้อ ก็ยายที่บ้านพวกเขาเอาไปแล้ว

HSK 4
0:03s
hěn jiǎn dān nǐ bú yào gēn tā men làng fèi kǒu shé leง่ายมากเลย คุณอย่าเปลืองน้ำลายกับพวกเขา

HSK 6
0:03s
jiù zhè diǎn shì jiù zhè diǎn shì hái yòng dé zhe chéng guǎn duì lǎo jiěเรื่องแค่นี้ ๆ ยังต้องถึงมือหน่วยบริหารเมืองเลยเหรอ - เหล่าเซี่ย - แค่เรื่องแค่นี้

HSK 6
0:03s
bù zhàn ér qū rén zhī bīng a pèi fú pèi fú pèi fú nǐ menเอาชนะข้าศึกโดยไม่ต้องรบเลยนะ เลื่อมใส ๆ เลื่อมใสพวกคุณเลย