วิธีใช้ "这是闷声作大死" (zhè shì mēn shēng zuò dà sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是闷声作大死
นี่คือการทำเรื่องคอขาดบาดตายเงียบ ๆ ต่างหากล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闷声做大事的人 这还闷声做大事 | mēn shēng zuò dà shì de rén zhè hái mēn shēng zuò dà shì | เป็นคนที่ทำเรื่องใหญ่เงียบ ๆ ทั้งนั้น นี่ยังเป็นการทำเรื่องใหญ่เงียบ ๆ เหรอ |
| 2▶ | 这是闷声作大死 | zhè shì mēn shēng zuò dà sǐ | นี่คือการทำเรื่องคอขาดบาดตายเงียบ ๆ ต่างหากล่ะ |
| 3 | 像你们这样 人把人气死人的 世界上居然有两个 | xiàng nǐ men zhè yàng rén bǎ rén qì sǐ rén de shì jiè shàng jū rán yǒu liǎng gè | คนอย่างพวกพี่ ที่สามารถทำให้คนอื่นโกรธจนตายได้ นึกไม่ถึงเลยว่าบนโลกนี้จะมีแค่สองคนเท่านั้น |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
zài yí gè hù kǒu běn shàng zhè xīn lǐ cái tà shíอยู่ในสมุดทะเบียนบ้านเล่มเดียวกันให้ได้ ในใจนี่ถึงจะรู้สึกมั่นคง
HSK 6
0:03s
chī cài cháng cháng cài hé bù hé nǐ wèi kǒuกินข้าวเถอะครับ ชิมดูว่ากับข้าวถูกปากคุณหรือเปล่า
HSK 3
0:03s
nǐ kàn kuài zi dōu méi gěi nǐ ná nǐ shuō ràng rén zěn me chángคุณดูสิ ผมยังไม่หยิบตะเกียบให้คุณเลย คุณคิดดูว่าจะให้คนอื่นชิมได้ยังไงเนี่ย
HSK 7
0:03s
liǎ rén dōu yī bǎ nián jì le nán bù chéng hái còu yī kuài tán gè liàn àiทั้งสองคนอายุตั้งปูนนี้แล้ว หรือว่ายังจะมาอยู่ด้วยกัน แล้วคบหาเป็นแฟนกันหรือไง
HSK 1
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn kàn kàn kàn bù kàn bù kànพี่ดูสิ ๆ พี่ดูหน่อยสิ ดูหน่อยนะ ไม่ดู ๆ
HSK 7
0:03s
lǎo dà liǎng gè sān míng zhì hái yǒu yī fèn shuǐ guǒ shā lāบอสคะ ขอแซนด์วิชสองชิ้น แล้วก็สลัดผลไม้หนึ่งที่ค่ะ
