วิธีใช้ "这是闷声作大死" (zhè shì mēn shēng zuò dà sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是闷声作大死
นี่คือการทำเรื่องคอขาดบาดตายเงียบ ๆ ต่างหากล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闷声做大事的人 这还闷声做大事 | mēn shēng zuò dà shì de rén zhè hái mēn shēng zuò dà shì | เป็นคนที่ทำเรื่องใหญ่เงียบ ๆ ทั้งนั้น นี่ยังเป็นการทำเรื่องใหญ่เงียบ ๆ เหรอ |
| 2▶ | 这是闷声作大死 | zhè shì mēn shēng zuò dà sǐ | นี่คือการทำเรื่องคอขาดบาดตายเงียบ ๆ ต่างหากล่ะ |
| 3 | 像你们这样 人把人气死人的 世界上居然有两个 | xiàng nǐ men zhè yàng rén bǎ rén qì sǐ rén de shì jiè shàng jū rán yǒu liǎng gè | คนอย่างพวกพี่ ที่สามารถทำให้คนอื่นโกรธจนตายได้ นึกไม่ถึงเลยว่าบนโลกนี้จะมีแค่สองคนเท่านั้น |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
yào yǒu bù gù yī qiè de yǒng qì a duì baต้องกล้าได้ กล้าเสียโดยไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น ใช่ไหมล่ะ
HSK 5
0:03s
fǎn ér nǐ wǒ jué de nǐ zhè ge liàn ài tán dé tài pǔ tōng leแต่เธอ ฉันคิดว่าความรักครั้งนี้ของเธอ คบกันธรรมดาเกินไป
HSK 5
0:03s
hái méi chì rè rán shāo guò ne jiù gēn lǎo fū lǎo qī yī yàngยังไม่เคยมีการเผาไหม้ร้อนแรงเลย ก็เหมือนกับเป็นผัวเมียที่แต่งงานกันนานแล้วอย่างนั้นแหละ
HSK 6
0:03s
liáng liáng zài gěi hái zi chī bié tàng zhe tāทิ้งให้เย็นก่อนแล้วค่อยให้ลูกกิน อย่าให้ลวกปากเขา
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè wǒ zhè zhī qián yě méi zhǔn bèiคุณดูสินี่ผม นี่เมื่อก่อนผมก็ไม่เตรียมไว้เลย
HSK 4
0:03s
bǎ zhè zhào piān dǎ yìn chū lái yī fèn sòng nǐไปปรินต์รูปถ่ายเหล่านี้ ออกมาอีกหนึ่งชุดแล้วเอาให้คุณนะครับ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
