วิธีใช้ "刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳" (gāng lái wǒ men jiā jiù gēn sūn wù kōng shì de shàng cuān xià tiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳
เพิ่งจะมาถึงบ้านเรา ก็ทำตัวเหมือนซุนหงอคงเลย กระโดดโลดเต้นไปทั่ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:30
nà那
xiǎo小
ǎi矮
cuó矬
wǒ我
yě也
dīng盯
bàn半
tiān天
le了
“ไอ้เตี้ยนั่นฉันก็จับตาดูมาตั้งนานแล้ว”
LINE 0233:32
PLAYING SCENEgāng lái wǒ men jiā jiù gēn sūn wù kōng shì de shàng cuān xià tiào
刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳
“เพิ่งจะมาถึงบ้านเรา ก็ทำตัวเหมือนซุนหงอคงเลย กระโดดโลดเต้นไปทั่ว”
LINE 0333:36
āi gè bǎ fáng lǐ dōu chá yī biàn zěn me zhe ya
挨个把房里都查一遍 怎么着呀
“ตรวจดูทุกห้องในบ้านจนทั่วเลย เป็นอะไรไป”
Show Information