วิธีใช้ "屁股都没坐热 就被派出来捡人" (pì gǔ dōu méi zuò rè jiù bèi pài chū lái jiǎn rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
屁股都没坐热 就被派出来捡人
ก้นยังไม่ทันร้อน ก็ถูกส่งออกมาเก็บคนแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:36
yī一
lù路
zǒu走
le了
yī一
qiān千
duō多
lǐ里
dì地
“เดินทางมาเป็นพันลี้”
LINE 0240:37
PLAYING SCENEpì gǔ dōu méi zuò rè jiù bèi pài chū lái jiǎn rén
屁股都没坐热 就被派出来捡人
“ก้นยังไม่ทันร้อน ก็ถูกส่งออกมาเก็บคนแล้ว”
LINE 0340:40
shì shì zhǎng guān xīn kǔ le
是 是 长官辛苦了
“ครับ ครับ ผู้กองลำบากแล้วครับ”
Show Information