วิธีใช้ "他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人" (tā gēn nǐ lǚ zhǎng hái yǒu tài yé gēn běn jiù bú shì yī hào rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人
เขากับเธอ ผู้การ แล้วก็ท่านปู่ เป็นคนละพวกกันเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
tā他
néng能
ràng让
nǐ你
zhù住
zhè这
ér儿
a啊
“เขาจะให้เธอมาอยู่ที่นี่เหรอ”
LINE 0227:53
PLAYING SCENEtā gēn nǐ lǚ zhǎng hái yǒu tài yé gēn běn jiù bú shì yī hào rén
他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人
“เขากับเธอ ผู้การ แล้วก็ท่านปู่ เป็นคนละพวกกันเลย”
LINE 0327:57
zán yù dào jūn zǐ dāng rán yǐ jūn zǐ zhī dào jìng tā yù dào zhè zhǒng xiǎo rén
咱遇到君子 当然以君子之道敬他 遇到这种小人
“ถ้าเราเจอสุภาพชน ก็ต้องให้เกียรติเขาอย่างสุภาพชน แต่ถ้าเจอคนเลวแบบนี้”
Show Information