วิธีใช้ "这事你甭管了 我去就行 我说了你别去" (zhè shì nǐ béng guǎn le wǒ qù jiù xíng wǒ shuō le nǐ bié qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
这事你甭管了 我去就行 我说了你别去
เรื่องนี้เธอไม่ต้องยุ่งแล้ว ฉันไปเอง ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:32
nǐ bù wèi zì jǐ xiǎng nǐ yě wèi xiǎo máo tóu xiǎng a
你不为自己想 你也为小毛头想啊
“เธอไม่คิดถึงตัวเอง ก็คิดถึงเสี่ยวเหมาโถวบ้างสิ”
LINE 0228:35
PLAYING SCENEzhè shì nǐ béng guǎn le wǒ qù jiù xíng wǒ shuō le nǐ bié qù
这事你甭管了 我去就行 我说了你别去
“เรื่องนี้เธอไม่ต้องยุ่งแล้ว ฉันไปเอง ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าไป”
LINE 0328:44
xiān先
bǎ把
tài太
yé爷
zhǎo找
huí回
lái来
zài再
shuō说
ba吧
“ไปตามท่านปู่กลับมาก่อนค่อยว่ากันเถอะ”
Show Information