วิธีใช้ "大哥 你不要再错上加错" (dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
大哥 你不要再错上加错
dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò
พี่ใหญ่ ท่านอย่าได้ทำผิดซ้ำอีกเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
0:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九妹妹 对不住了 要怪就怪你太聪明 | jiǔ mèi mèi duì bú zhù le yào guài jiù guài nǐ tài cōng míng | น้องหญิงเก้า ข้าขอโทษ ต้องโทษที่เจ้าฉลาดเกินไป |
| 2▶ | 大哥 你不要再错上加错 | dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò | พี่ใหญ่ ท่านอย่าได้ทำผิดซ้ำอีกเลย |
| 3 | 我没错 | wǒ méi cuò | ข้าไม่ผิด |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
kū tiān qiāng dì dì qiú wǒ qù zhǎo qī gē shuō qíngร้องห่มร้องไห้ขอให้ข้าไปอ้อนวอนพี่เจ็ด
HSK 2
0:03s
hái shì jiǔ mèi mèi sǎ tuō wǒ zì kuì bù rúน้องหญิงเก้าช่างกล้าหาญจริง ๆ ข้ารู้สึกละอายใจยิ่งนัก
HSK 3
0:03s
hǎo le hǎo le zán men bù shuō zhè xiē zāo xīn de shì leพอแล้ว ๆ เราอย่าพูดเรื่องน่าหงุดหงิดพวกนี้เลย
HSK 6
0:03s
nà dàng pù de rén zuǐ hái tǐng yìng yòng zú le shǒu duàn dōu bù kěn zhāoคนจากโรงรับจำนำปากแข็งมาก ใช้ทุกวิถีทางแล้วก็ไม่ยอมสารภาพ
HSK 6
0:03s
duì le tā men hé jīng chéng mào sì yǒu shū xìn wǎng láiใช่แล้ว พวกเขาดูเหมือนมีการติดต่อ กับเมืองหลวงทางจดหมาย
HSK 2
0:03s
zhǔ zi shì yào fàng hǔ guī shān diào dà yú aนายท่านจะ ปล่อยเสือกลับป่าเพื่อล่อปลาใหญ่หรือ
HSK 5
0:03s
wǒ yǔ fù wáng zǎo yǐ shì bié rén yǎn zhōng dīngข้ากับเสด็จพ่อเป็นที่เกลียดชัง ของผู้อื่นอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ nǐ fù wáng zài zhàn chǎng bìng jiān shā dí zhī shí hái méi yǒu nǐ neตอนที่ข้ากับเสด็จพ่อเจ้าร่วมรบในสนามรบ เจ้ายังไม่เกิดด้วยซ้ำ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
piān piān nǐ yí gè shù biān de qīn wáng shì zi yào chū zhè ge tóuมีเพียงเจ้าที่เป็น รัฐทายาทที่อยู่ชายแดน กลับออกหน้าในเรื่องนี้
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s