วิธีใช้ "没什么 我就是" (méi shén me wǒ jiù shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
没什么 我就是
ไม่มีอะไรค่ะ คือหนู
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
11:10
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我那我先走了 你找他什么事啊 | nà wǒ nà wǒ xiān zǒu le nǐ zhǎo tā shén me shì a | งั้นหนูไปก่อนนะคะ ลูกมาหาเขามีธุระอะไรงั้นเหรอ |
| 2▶ | 没什么 我就是 | méi shén me wǒ jiù shì | ไม่มีอะไรค่ะ คือหนู |
| 3 | 在家一个人待得有点闷 想说 找他一起去走走 | zài jiā yí gè rén dài dé yǒu diǎn mèn xiǎng shuō zhǎo tā yì qǐ qù zǒu zǒu | อยู่บ้านคนเดียวแล้วเบื่อ ๆ น่ะค่ะ เลยว่าจะชวนเขาออกไปเดินเล่นด้วยกัน |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
xiǎng jiě jué wèn tí nà me jiù nài xīn děng dài hǎo bù hǎoอยากแก้ปัญหา งั้นก็อดทนรอหน่อยได้ไหมครับ

HSK 4
0:03s
dà jiā hǎo hǎo xiǎng xiǎng nǐ men de wèn tí dōu néng jiě juéทุกคนลองคิดดูดี ๆ นะครับ ปัญหาของพวกคุณแก้ได้หมด

HSK 3
0:03s
nǐ shuō de shì zhēn de nín fàng xīn wǒ shuō dào zuò dàoที่คุณพูดเป็นเรื่องจริงเหรอ คุณวางใจได้เลยครับ ผมพูดคำไหนคำนั้น

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dà jiā bú yào zài zhè lǐ wéi zhe le dōu huí qù ba xiānทุกคนอย่ามุงกันอยู่ตรงนี้เลย กลับไปก่อนเถอะครับ

HSK 7
0:03s
nǐ fù qīn méi yǒu ná dào de gōng zī wǒ huì jǐn kuài luò shí deเงินเดือนที่พ่อเธอไม่ได้รับ ฉันจะรีบจัดการให้เร็วที่สุด

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu guài nà ge lǎo qiū qiān wàn bié wǎng xīn lǐ qù aเป็นความผิดของเหล่าชิวคนนั้น อย่าเก็บไปใส่ใจเด็ดขาดนะ

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ ná wǒ zhè ér dāng yín háng huán dài kuǎn neนายนึกว่าที่นี่เป็นธนาคารให้ผ่อนจ่ายเงินกู้รึไง

HSK 7
0:03s
hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo aยังจะมาเขียนใบกู้เงินอีก แกคิดว่าทุกเรื่องเขียนใบกู้เงินได้หมดรึไง

HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ huì bú huì bǎ nǐ men de shì ér tǒng chū qùดูสิว่าฉันจะ แฉเรื่องของพวกแกออกไปไหม







