วิธีใช้ "我想这茶跟墨都是一样的" (wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我想这茶跟墨都是一样的
wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng de
ข้าคิดว่าชากับหมึกล้วนเหมือนกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:59
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是一样的道理 | shì yī yàng de dào lǐ | เป็นหลักการเดียวกันเจ้าค่ะ |
| 2▶ | 我想这茶跟墨都是一样的 | wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng de | ข้าคิดว่าชากับหมึกล้วนเหมือนกัน |
| 3 | 未经雕琢之前 入目平凡 一经雕琢 不同凡响 | wèi jīng diāo zhuó zhī qián rù mù píng fán yī jīng diāo zhuó bù tóng fán xiǎng | ก่อนผ่านการเจียระไน ดูธรรมดายิ่งนัก เมื่อผ่านการเจียระไนแล้ว กลับโดดเด่นไม่ธรรมดา |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
yán dà rén hái shì nín lái ba bù bù nǐ lái bù bù bù nín lái baใต้เท้าเหยียนเป็นคนปลดดีกว่าเจ้าค่ะ ไม่ ๆ เจ้าปลดเถอะ ไม่เจ้าค่ะ ท่านปลดเถอะ
HSK 1
0:03s
běn guān zhēn de bù zhī dào gāi zěn me xiè nǐ leข้าไม่รู้จริง ๆ ว่าควรขอบคุณเจ้าอย่างไร
HSK 5
0:03s
yán dà rén nín bù bì kè qì zhè shì wǒ yīng dāng zuò deใต้เท้าเหยียนไม่ต้องเกรงใจ มันเป็นเรื่องที่ข้าควรทำอยู่แล้ว
HSK 3
0:03s
bù kū le zài kū zài kū dōu bù piào liàng leไม่ร้องนะ ถ้ายังร้อง... ถ้ายังร้องจะไม่สวยแล้วนะเจ้าคะ
HSK 7
0:03s
wǒ diē míng míng zhī dào tā jiào zuò chì fèng jǐn cǎoทั้งที่ท่านพ่อรู้ว่า มันเรียกว่าหญ้าหงส์แดงทอไหม
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài xiǎng shuō dōu méi jī huì shuō le baตอนนี้ถึงท่านอยากพูดก็ไม่มีโอกาสได้พูดแล้ว
HSK 7
0:03s
yǐ qián zhè kuài mò zài lǐ jiā zǔ shàng jiào zuò jiǔ zhēn bǎo mòก่อนหน้านี้ บรรพบุรุษตระกูลหลี่ เรียกหมึกแท่งนี้ว่าหมึกสมบัติเก้ามณี