วิธีใช้ "你莫吓我 你醒醒 爸" (nǐ mò xià wǒ nǐ xǐng xǐng bà) ในบทสนทนาภาษาจีน
你莫吓我 你醒醒 爸
nǐ mò xià wǒ nǐ xǐng xǐng bà
พ่ออย่าทำหนูตกใจนะ ตื่นสิ พ่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
33:50
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸 你怎么了？爸 | bà nǐ zěn me le ？ bà | พ่อ เป็นอะไรไป พ่อ |
| 2▶ | 你莫吓我 你醒醒 爸 | nǐ mò xià wǒ nǐ xǐng xǐng bà | พ่ออย่าทำหนูตกใจนะ ตื่นสิ พ่อ |
| 3 | 你怎么了？爸 你莫吓我 爸 | nǐ zěn me le ？ bà nǐ mò xià wǒ bà | พ่อทำอะไรน่ะ พ่อ อย่าทำหนูตกใจสิ พ่อ |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ zhǎo le nǐ yī dà quān nǐ zěn me pǎo zhè ér zuò zhe lái le ？ฉันหาเธอซะทั่วเลย ทำไมมานั่งอยู่ตรงนี้ล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā yào shì hú lún de rén fǎn dào xiǎng yào zhē tengถ้าครอบครัวมันสมบูรณ์พร้อมเกินไป คนเราก็จะพยายามเจาะมันให้พัง
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
- zhè bào gào xiě wán le méi a ？ - kuài le- รายงานนั่นเขียนเสร็จหรือยัง - ใกล้แล้วครับ
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo nín bāng wǒ kàn kàn gěi bǎ bǎ guānพอดีเลย งั้นช่วยผมดูหน่อย ช่วยตรวจให้หน่อยครับ
HSK 6
0:03s
wǒ kàn bù guàn zhè ge huí tóu dǎ yìn chū lái baฉันดูในนี้ไม่ชิน เดี๋ยวพิมพ์ออกมาดูดีกว่า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
duì le shī fù wǒ gěi jú lǐ dǎ guò bào gào leจริงด้วย อาจารย์ ผมส่งรายงานไปที่สำนักงานแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè ge xiǎo mó wáng a zhī qián tiān tiān táo kèเจ้าตัวแสบนั่นน่ะ เมื่อก่อนหนีเรียนทุกวัน
HSK 4
0:03s
mǎ shàng fàng hán jià le zhèng hǎo gěi tā bǔ bǔ kèอีกเดี๋ยวก็จะปิดเทอมฤดูหนาวแล้ว พอดีเลย จะได้ติวหนังสือให้ด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè bào gào méi xiě wán ne yào bù nín zài xiē huì er ？ผมยังเขียนรายงานไม่เสร็จเลย อาจารย์พักต่ออีกหน่อยเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s