วิธีใช้ "就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇" (jiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù) ในบทสนทนาภาษาจีน
就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇
ก็คิดว่าตัวเองเก่งกาจนักหนา สุดท้ายก็ต้องพึ่งเมียอยู่ดี
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
wǒ de fàn wǎn shuí xī hǎn nǎ yǒu de rén zuò shàng le zhè ge wèi zhì
我的饭碗谁稀罕哪 有的人坐上了这个位置
“งานของฉันใครจะมาอยากได้กัน บางคนพอได้ตำแหน่งนี้”
LINE 0220:28
PLAYING SCENEjiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù
就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇
“ก็คิดว่าตัวเองเก่งกาจนักหนา สุดท้ายก็ต้องพึ่งเมียอยู่ดี”
LINE 0320:31
nǐ zài shuō yī biàn wǒ shuō cuò le ma gàn shén me
你再说一遍 我说错了吗 干什么
“แกพูดอีกทีสิ ฉันพูดผิดตรงไหนเหรอ ทำอะไรกัน”
Show Information