วิธีใช้ "有机会也给我念念呗" (yǒu jī huì yě gěi wǒ niàn niàn bei) ในบทสนทนาภาษาจีน
有机会也给我念念呗
มีโอกาสก็มาอ่านให้ฉันฟังบ้างสิ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:11
nǐ xí fù gěi tián xiān shēng dú de shén me shū tián xiān shēng huán tǐng ài tīng
你媳妇给田先生读的什么书 田先生还挺爱听
“เมียแกอ่านหนังสืออะไรให้คุณชายเถียนฟังเหรอ คุณชายเถียนชอบฟังซะด้วยสิ”
LINE 0220:15
PLAYING SCENEyǒu有
jī机
huì会
yě也
gěi给
wǒ我
niàn念
niàn念
bei呗
“มีโอกาสก็มาอ่านให้ฉันฟังบ้างสิ”
LINE 0320:19
nǐ zhè yīn yáng guài qì de shén me yì si yòu méi yǒu qiǎng nǐ de fàn wǎn
你这阴阳怪气的什么意思 又没有抢你的饭碗
“แกพูดจาประชดประชันแบบนี้หมายความว่ายังไง ฉันไม่ได้ไปแย่งงานแกสักหน่อย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè tián xiān shēng zài fǔ shàng bú shì shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi de maคุณชายเถียนคนนี้อยู่ในจวน ปกติหาตัวจับยากไม่ใช่เหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zán men hái piàn tā zhè shì bú shì dé dé dé dǎ zhùแต่เรากลับไปหลอกเขา แบบนี้มันจะดีเหรอ พอ ๆ ๆ หยุดเลยนะ
HSK 7
0:03s
nǐ bié méi shì zhǎo shì shì bú shì zán hú sī luàn xiǎngเธออย่าหาเรื่องใส่ตัวหน่อยเลย อาจจะเป็นเราที่คิดมากไปเอง
HSK 4
0:03s
kāi xīn yī huì er shì yī huì er wǒ guǎn tā nà me duō neมีความสุขได้แค่ไหนก็เอาแค่นั้นแหละ ฉันจะไปสนใจทำไมกันล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè pén zāi dōu jiāo guì dé hěn shuǐ qiān wàn bié jiāo duō le zhū guǎn jiā míng báiต้นไม้ในกระถางพวกนี้บอบบางมากนะ อย่ารดน้ำเยอะเกินไปเด็ดขาด พ่อบ้านจู เข้าใจแล้วค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè xiè zhū guǎn jiā dàn shì zhè qián què shí ná zhe tàng shǒuขอบคุณค่ะพ่อบ้านจู แต่ว่าเงินก้อนนี้มันร้อนมือจริง ๆ ค่ะ
HSK 6
0:03s
shuō shí huà nǐ zuò de huó hái bù rú sì bǎo neพูดตามตรงนะ งานที่เธอทำยังสู้ซื่อเป่าไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà zǒng bù néng bái ná rén jiā yī fèn gōng zī baจะให้รับเงินเดือนเขามาฟรี ๆ ได้ยังไงล่ะ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù qù bèi tā zhī dào le nǐ cāi tā huì zěn me shuō nǐถ้าคุณไม่ไป แล้วท่านรู้เข้า เดาสิว่าท่านจะว่าคุณยังไง
HSK 5
0:03s
zhī xíng hé le yī nǐ zhè ge cí yòng dé shì duì deความรู้และการกระทำเป็นหนึ่งเดียวกัน คำนี้คุณใช้ถูกแล้วนะ
HSK 7
0:03s
zhī xíng hé yī jiù shì zuò rén de běn fènความรู้และการกระทำเป็นหนึ่งเดียวกันคือหน้าที่พื้นฐานของคน